John 9:8
Strong's Lexicon
At this,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

[his]
Οἱ (Hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

neighbors
γείτονες (geitones)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1069: A neighbor. From ge; a neighbour; by implication, a friend.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

those who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

had formerly seen
θεωροῦντες (theōrountes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2334: From a derivative of theaomai; to be a spectator of, i.e. Discern, (experience) or intensively (acknowledge).

τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

πρότερον (proteron)
Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative
Strong's Greek 4386: Formerly, before. Neuter of proteros as adverb; previously.

him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

begging
προσαίτης (prosaitēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4319: To beg, ask earnestly, ask for in addition. From pros and aiteo; to ask repeatedly, i.e. Solicit.

began to ask,
ἔλεγον (elegon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“Isn’t
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

Οὐχ (Ouch)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

this
οὗτός (houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

the [man who]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

used to sit
καθήμενος (kathēmenos)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

beg ?
προσαιτῶν (prosaitōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4319: To beg, ask earnestly, ask for in addition. From pros and aiteo; to ask repeatedly, i.e. Solicit.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
At this, his neighbors and those who had formerly seen him begging began to ask, “Isn’t this the man who used to sit and beg?

Young's Literal Translation
the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, ‘Is not this he who is sitting and begging?’

Holman Christian Standard Bible
His neighbors and those who formerly had seen him as a beggar said, “ Isn’t this the man who sat begging? ”

New American Standard Bible
Therefore the neighbors, and those who previously saw him as a beggar, were saying, "Is not this the one who used to sit and beg?"

King James Bible
The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
Parallel Verses
New International Version
His neighbors and those who had formerly seen him begging asked, "Isn't this the same man who used to sit and beg?"

New Living Translation
His neighbors and others who knew him as a blind beggar asked each other, "Isn't this the man who used to sit and beg?"

English Standard Version
The neighbors and those who had seen him before as a beggar were saying, “Is this not the man who used to sit and beg?”

New American Standard Bible
Therefore the neighbors, and those who previously saw him as a beggar, were saying, "Is not this the one who used to sit and beg?"

King James Bible
The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?

Holman Christian Standard Bible
His neighbors and those who formerly had seen him as a beggar said, "Isn't this the man who sat begging?"

International Standard Version
Then the neighbors and those who had previously seen him as a beggar said, "This is the man who used to sit and beg, isn't it?"

NET Bible
Then the neighbors and the people who had seen him previously as a beggar began saying, "Is this not the man who used to sit and beg?"

American Standard Version
The neighbors therefore, and they that saw him aforetime, that he was a beggar, said, Is not this he that sat and begged?

English Revised Version
The neighbours therefore, and they which saw him aforetime, that he was a beggar, said, Is not this he that sat and begged?

Young's Literal Translation
the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, 'Is not this he who is sitting and begging?'
















Cross References
Luke 1:58
And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.

John 9:9
Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.

Acts 3:2
And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;

Acts 3:10
And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 9:7
And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.

John 9:6
When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,

John 9:5
As long as I am in the world, I am the light of the world.

John 9:10
Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?

John 9:11
He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight.
Jump to Previous
Begged Blind Familiar Formerly Hand Money Neighbors Neighbours Object Others Previously Sat Sit Sitting Street Used
Jump to Next
Begged Blind Familiar Formerly Hand Money Neighbors Neighbours Object Others Previously Sat Sit Sitting Street Used
Links
John 9:8 NIV
John 9:8 NLT
John 9:8 ESV
John 9:8 NASB
John 9:8 KJV

John 9:8 Bible Apps
John 9:8 Parallel
John 9:8 Biblia Paralela
John 9:8 Chinese Bible
John 9:8 French Bible
John 9:8 German Bible

John 9:8 Commentaries

Bible Hub
John 9:7
Top of Page
Top of Page