Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. soldiers στρατιῶται (stratiōtai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4757: A soldier. From a presumed derivative of the same as stratia; a camper-out, i.e. A warrior. came ἦλθον (ēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2064: To come, go. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. broke κατέαξαν (kateaxan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2608: To break down (in pieces), crush, break into. From kata and the base of rhegnumi; to rend in pieces, i.e. Crack apart. the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. legs σκέλη (skelē) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4628: The leg (from the hip downwards). Apparently from skello; the leg. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. first [man] πρώτου (prōtou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost. who τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. had been crucified with συσταυρωθέντος (systaurōthentos) Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 4957: To crucify together with. From sun and stauroo; to impale in company with. [Jesus], αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [those] of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. other. ἄλλου (allou) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. Parallel Strong's Berean Study BibleSo the soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and those of the other. Young's Literal Translation The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him, Holman Christian Standard Bible So the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been crucified with Him. New American Standard Bible So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him; King James Bible Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. Parallel Verses New International Version The soldiers therefore came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and then those of the other. New Living Translation So the soldiers came and broke the legs of the two men crucified with Jesus. English Standard Version So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other who had been crucified with him. New American Standard Bible So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him; King James Bible Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. Holman Christian Standard Bible So the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been crucified with Him. International Standard Version So the soldiers went and broke the legs of the first man and then of the other man who had been crucified with him. NET Bible So the soldiers came and broke the legs of the two men who had been crucified with Jesus, first the one and then the other. American Standard Version The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him: English Revised Version The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him: Young's Literal Translation The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him, Cross References John 19:18 Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst. John 19:33 But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 19:31 The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. John 19:30 When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost. John 19:29 Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. John 19:34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. John 19:35 And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. Jump to Previous Accordingly Army Brake Break Broke Broken Cross Crucified Death First Indeed Jesus Legs SoldiersJump to Next Accordingly Army Brake Break Broke Broken Cross Crucified Death First Indeed Jesus Legs SoldiersLinks John 19:32 NIVJohn 19:32 NLT John 19:32 ESV John 19:32 NASB John 19:32 KJV John 19:32 Bible Apps John 19:32 Parallel John 19:32 Biblia Paralela John 19:32 Chinese Bible John 19:32 French Bible John 19:32 German Bible John 19:32 Commentaries Bible Hub |
    |