Strong's Lexicon Instead, ἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. one εἷς (heis) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. soldiers στρατιωτῶν (stratiōtōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 4757: A soldier. From a presumed derivative of the same as stratia; a camper-out, i.e. A warrior. pierced ἔνυξεν (enyxen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3572: To prick, pierce. Apparently a primary word; to prick. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. side πλευρὰν (pleuran) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4125: The side of the body. Of uncertain affinity; a rib, i.e. side. with a spear, λόγχῃ (lonchē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3057: A lance, spear. Perhaps a primary word; a 'lance'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. immediately εὐθὺς (euthys) Adverb Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon. blood αἷμα (haima) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. water ὕδωρ (hydōr) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5204: Water. And genitive case, hudatos, etc. From the base of huetos; water literally or figuratively. flowed out. ἐξῆλθεν (exēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. Parallel Strong's Berean Study BibleInstead, one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water flowed out. Young's Literal Translation but one of the soldiers with a spear did pierce his side, and immediately there came forth blood and water; Holman Christian Standard Bible But one of the soldiers pierced His side with a spear, and at once blood and water came out. New American Standard Bible But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out. King James Bible But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. Parallel Verses New International Version Instead, one of the soldiers pierced Jesus' side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water. New Living Translation One of the soldiers, however, pierced his side with a spear, and immediately blood and water flowed out. English Standard Version But one of the soldiers pierced his side with a spear, and at once there came out blood and water. New American Standard Bible But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out. King James Bible But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. Holman Christian Standard Bible But one of the soldiers pierced His side with a spear, and at once blood and water came out. International Standard Version Instead, one of the soldiers pierced his side with a spear, and blood and water immediately came out. NET Bible But one of the soldiers pierced his side with a spear, and blood and water flowed out immediately. American Standard Version howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water. English Revised Version howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water. Young's Literal Translation but one of the soldiers with a spear did pierce his side, and immediately there came forth blood and water; Cross References John 19:33 But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: John 20:20 And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord. 1 John 5:6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth. 1 John 5:8 And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 19:32 Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. John 19:31 The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. John 19:35 And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. John 19:36 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. John 19:37 And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced. Jump to Previous Blood Flow Flowed Forth Forthwith Howbeit However Immediately Instead Jesus Lance Once Pierce Pierced Side Soldiers Spear Straight Straightway Sudden Thrust Water WoundJump to Next Blood Flow Flowed Forth Forthwith Howbeit However Immediately Instead Jesus Lance Once Pierce Pierced Side Soldiers Spear Straight Straightway Sudden Thrust Water WoundLinks John 19:34 NIVJohn 19:34 NLT John 19:34 ESV John 19:34 NASB John 19:34 KJV John 19:34 Bible Apps John 19:34 Parallel John 19:34 Biblia Paralela John 19:34 Chinese Bible John 19:34 French Bible John 19:34 German Bible John 19:34 Commentaries Bible Hub |
    |