Luke 22:7
Strong's Lexicon
Then
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

came
Ἦλθεν (Ēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

day
ἡμέρα (hēmera)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

of
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Unleavened [Bread]
ἀζύμων (azymōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 106: (in the neutral plural) specially (by implication) the Passover week.

on
[ἐν] (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

which
()
Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Passover lamb
πάσχα (pascha)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3957: The feast of Passover, the Passover lamb. Of Chaldee origin; the Passover.

was to
ἔδει (edei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary.

be sacrificed.
θύεσθαι (thyesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 2380: A primary verb; properly, to rush, i.e. to sacrifice; by extension to immolate.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb was to be sacrificed.

Young's Literal Translation
And the day of the unleavened food came, in which it was behoving the passover to be sacrificed,

Holman Christian Standard Bible
Then the Day of Unleavened Bread came when the Passover lamb had to be sacrificed.

New American Standard Bible
Then came the [first] day of Unleavened Bread on which the Passover [lamb] had to be sacrificed.

King James Bible
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
Parallel Verses
New International Version
Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.

New Living Translation
Now the Festival of Unleavened Bread arrived, when the Passover lamb is sacrificed.

English Standard Version
Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed.

New American Standard Bible
Then came the first day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.

King James Bible
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

Holman Christian Standard Bible
Then the Day of Unleavened Bread came when the Passover lamb had to be sacrificed.

International Standard Version
Then the day of the Festival of Unleavened Bread came, on which the Passover lamb was to be sacrificed.

NET Bible
Then the day for the feast of Unleavened Bread came, on which the Passover lamb had to be sacrificed.

American Standard Version
And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

English Revised Version
And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

Young's Literal Translation
And the day of the unleavened food came, in which it was behoving the passover to be sacrificed,
















Cross References
Matthew 26:17
Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?

Mark 14:12
And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?

Luke 22:6
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 22:5
And they were glad, and covenanted to give him money.

Luke 22:4
And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.

Luke 22:8
And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.

Luke 22:9
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?

Luke 22:10
And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
Jump to Previous
Behoving Bread Death First Food Killed Lamb Passover Sacrificed Unleavened
Jump to Next
Behoving Bread Death First Food Killed Lamb Passover Sacrificed Unleavened
Links
Luke 22:7 NIV
Luke 22:7 NLT
Luke 22:7 ESV
Luke 22:7 NASB
Luke 22:7 KJV

Luke 22:7 Bible Apps
Luke 22:7 Parallel
Luke 22:7 Biblia Paralela
Luke 22:7 Chinese Bible
Luke 22:7 French Bible
Luke 22:7 German Bible

Luke 22:7 Commentaries

Bible Hub
Luke 22:6
Top of Page
Top of Page