Strong's Lexicon and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. whole ὅλη (holē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. town πόλις (polis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. gathered ἐπισυνηγμένη (episynēgmenē) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1996: To collect, gather together, assemble. From epi and sunago; to collect upon the same place. at πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. door. θύραν (thyran) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2374: (a) a door, (b) met: an opportunity. Apparently a primary word; a portal or entrance. Parallel Strong's Berean Study Bibleand the whole town gathered at the door. Young's Literal Translation and the whole city was gathered together near the door, Holman Christian Standard Bible The whole town was assembled at the door, New American Standard Bible And the whole city had gathered at the door. King James Bible And all the city was gathered together at the door. Parallel Verses New International Version The whole town gathered at the door, New Living Translation The whole town gathered at the door to watch. English Standard Version And the whole city was gathered together at the door. New American Standard Bible And the whole city had gathered at the door. King James Bible And all the city was gathered together at the door. Holman Christian Standard Bible The whole town was assembled at the door, International Standard Version In fact, the whole city gathered at the door. NET Bible The whole town gathered by the door. American Standard Version And all the city was gathered together at the door. English Revised Version And all the city was gathered together at the door. Young's Literal Translation and the whole city was gathered together near the door, Cross References Mark 1:21 And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught. Mark 1:34 And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 1:32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. Mark 1:31 And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them. Mark 1:30 But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her. Mark 1:35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. Mark 1:36 And Simon and they that were with him followed after him. Jump to Previous Assembled City Door Gathered Together WholeJump to Next Assembled City Door Gathered Together WholeLinks Mark 1:33 NIVMark 1:33 NLT Mark 1:33 ESV Mark 1:33 NASB Mark 1:33 KJV Mark 1:33 Bible Apps Mark 1:33 Parallel Mark 1:33 Biblia Paralela Mark 1:33 Chinese Bible Mark 1:33 French Bible Mark 1:33 German Bible Mark 1:33 Commentaries Bible Hub |
    |