Strong's Lexicon Later, Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they sent ἀποστέλλουσιν (apostellousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively. some τινας (tinas) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Pharisees Φαρισαίων (Pharisaiōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Herodians Ἡρῳδιανῶν (Hērōdianōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2265: The Herodians, the partisans of Herod (Antipas). Plural of a derivative of Herodes; Herodians, i.e. Partisans of Herod. to ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. catch ἀγρεύσωσιν (agreusōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 64: To catch, capture. From agra; to hunt, i.e. to entrap. [Jesus] αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. in [His] words. λόγῳ (logō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. Parallel Strong's Berean Study BibleLater, they sent some of the Pharisees and Herodians to catch Jesus in His words. Young's Literal Translation and they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they may ensnare him in discourse, Holman Christian Standard Bible Then they sent some of the Pharisees and the Herodians to Him to trap Him by what He said. New American Standard Bible Then they sent some of the Pharisees and Herodians to Him in order to trap Him in a statement. King James Bible And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in [his] words. Parallel Verses New International Version Later they sent some of the Pharisees and Herodians to Jesus to catch him in his words. New Living Translation Later the leaders sent some Pharisees and supporters of Herod to trap Jesus into saying something for which he could be arrested. English Standard Version And they sent to him some of the Pharisees and some of the Herodians, to trap him in his talk. New American Standard Bible Then they sent some of the Pharisees and Herodians to Him in order to trap Him in a statement. King James Bible And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words. Holman Christian Standard Bible Then they sent some of the Pharisees and the Herodians to Him to trap Him by what He said. International Standard Version Then they sent some Pharisees and some Herodians to him, intending to trap him in what he said. NET Bible Then they sent some of the Pharisees and Herodians to trap him with his own words. American Standard Version And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in talk. English Revised Version And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in talk. Young's Literal Translation and they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they may ensnare him in discourse, Cross References Matthew 22:15 Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk. Matthew 22:16 And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men. Mark 3:6 And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him. Mark 12:14 And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not? Luke 11:54 Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. Luke 20:20 And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 12:12 And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way. Mark 12:11 This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes? Mark 12:10 And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: Mark 12:15 Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. Jump to Previous Catch Conversation Discourse Ensnare Entrap Herodians Hero'di-Ans Herod's Jesus Later Order Pharisees Statement Step Talk Trap Trick Use WordsJump to Next Catch Conversation Discourse Ensnare Entrap Herodians Hero'di-Ans Herod's Jesus Later Order Pharisees Statement Step Talk Trap Trick Use WordsLinks Mark 12:13 NIVMark 12:13 NLT Mark 12:13 ESV Mark 12:13 NASB Mark 12:13 KJV Mark 12:13 Bible Apps Mark 12:13 Parallel Mark 12:13 Biblia Paralela Mark 12:13 Chinese Bible Mark 12:13 French Bible Mark 12:13 German Bible Mark 12:13 Commentaries Bible Hub |
    |