Strong's Lexicon One τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. young man νεανίσκος (neaniskos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3495: A young man, youth, an attendant. From the same as neanias; a youth. who had been following συνηκολούθει (synēkolouthei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4870: To accompany, follow together with. From sun and akoloutheo; to accompany. [Jesus] αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. was wearing περιβεβλημένος (peribeblēmenos) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4016: From peri and ballo; to throw all around, i.e. Invest. a linen cloth σινδόνα (sindona) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4616: Fine linen, a linen cloth. Of uncertain origin; byssos, i.e. Bleached linen. around ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. [his body]. γυμνοῦ (gymnou) Adjective - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 1131: Rarely: stark-naked; generally: wearing only the under-garment; bare, open, manifest; mere. Of uncertain affinity; nude. They caught hold κρατοῦσιν (kratousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. of him, αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleOne young man who had been following Jesus was wearing a linen cloth around his body. They caught hold of him, Young's Literal Translation and a certain young man was following him, having put a linen cloth about [his] naked body, and the young men lay hold on him, Holman Christian Standard Bible Now a certain young man, having a linen cloth wrapped around his naked body, was following Him. They caught hold of him, New American Standard Bible A young man was following Him, wearing [nothing but] a linen sheet over [his] naked [body]; and they seized him. King James Bible And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about [his] naked [body]; and the young men laid hold on him: Parallel Verses New International Version A young man, wearing nothing but a linen garment, was following Jesus. When they seized him, New Living Translation One young man following behind was clothed only in a long linen shirt. When the mob tried to grab him, English Standard Version And a young man followed him, with nothing but a linen cloth about his body. And they seized him, New American Standard Bible A young man was following Him, wearing nothing but a linen sheet over his naked body; and they seized him. King James Bible And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him: Holman Christian Standard Bible Now a certain young man, having a linen cloth wrapped around his naked body, was following Him. They caught hold of him, International Standard Version A certain young man, who was wearing nothing but a linen sheet, was following Jesus. When the men grabbed him, NET Bible A young man was following him, wearing only a linen cloth. They tried to arrest him, American Standard Version And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body : and they lay hold on him; English Revised Version And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body: and they lay hold on him; Young's Literal Translation and a certain young man was following him, having put a linen cloth about his naked body, and the young men lay hold on him, Cross References Mark 14:50 And they all forsook him, and fled. Mark 14:52 And he left the linen cloth, and fled from them naked. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 14:49 I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled. Mark 14:48 And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me? Mark 14:53 And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes. Mark 14:54 And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire. Jump to Previous Bare Body Cast Cloth Follow Followed Following Garment Grabbed Hold Indeed Jesus Linen Naked Round Seize Sheet Thrown Wearing Young YouthJump to Next Bare Body Cast Cloth Follow Followed Following Garment Grabbed Hold Indeed Jesus Linen Naked Round Seize Sheet Thrown Wearing Young YouthLinks Mark 14:51 NIVMark 14:51 NLT Mark 14:51 ESV Mark 14:51 NASB Mark 14:51 KJV Mark 14:51 Bible Apps Mark 14:51 Parallel Mark 14:51 Biblia Paralela Mark 14:51 Chinese Bible Mark 14:51 French Bible Mark 14:51 German Bible Mark 14:51 Commentaries Bible Hub |
    |