Mark 7:35
Strong's Lexicon
Immediately
εὐθὺς (euthys)
Adverb
Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon.

[the man’s]
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

ears
ἀκοαί (akoai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 189: Hearing, faculty of hearing, ear; report, rumor. From akouo; hearing.

were opened
«ἠνοίγησαν (ēnoigēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 455: To open. From ana and oigo; to open up.

and
καὶ» (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

tongue
γλώσσης (glōssēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language.

was released,
ἐλύθη (elythē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3089: A primary verb; to 'loosen'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

he began to speak
ἐλάλει (elalei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

plainly.
ὀρθῶς (orthōs)
Adverb
Strong's Greek 3723: Rightly. Adverb from orthos; in a straight manner, i.e. correctly.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Immediately the man’s ears were opened and his tongue was released, and he began to speak plainly.

Young's Literal Translation
and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.

Holman Christian Standard Bible
Immediately his ears were opened, his speech difficulty was removed, and he began to speak clearly.

New American Standard Bible
And his ears were opened, and the impediment of his tongue was removed, and he [began] speaking plainly.

King James Bible
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
Parallel Verses
New International Version
At this, the man's ears were opened, his tongue was loosened and he began to speak plainly.

New Living Translation
Instantly the man could hear perfectly, and his tongue was freed so he could speak plainly!

English Standard Version
And his ears were opened, his tongue was released, and he spoke plainly.

New American Standard Bible
And his ears were opened, and the impediment of his tongue was removed, and he began speaking plainly.

King James Bible
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.

Holman Christian Standard Bible
Immediately his ears were opened, his speech difficulty was removed, and he began to speak clearly.

International Standard Version
The man's hearing and speech were restored at once, and he began to talk normally.

NET Bible
And immediately the man's ears were opened, his tongue loosened, and he spoke plainly.

American Standard Version
And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.

English Revised Version
And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.

Young's Literal Translation
and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.
















Cross References
Mark 7:34
And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

Mark 7:36
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 7:33
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;

Mark 7:32
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

Mark 7:37
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.

Mark 8:1
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
Jump to Previous
Band Bond Clearly Ears Immediately Impediment Loosed Open Opened Perfectly Plain Plainly Released Removed Right Speak Speaking Straightway String Tongue Untied
Jump to Next
Band Bond Clearly Ears Immediately Impediment Loosed Open Opened Perfectly Plain Plainly Released Removed Right Speak Speaking Straightway String Tongue Untied
Links
Mark 7:35 NIV
Mark 7:35 NLT
Mark 7:35 ESV
Mark 7:35 NASB
Mark 7:35 KJV

Mark 7:35 Bible Apps
Mark 7:35 Parallel
Mark 7:35 Biblia Paralela
Mark 7:35 Chinese Bible
Mark 7:35 French Bible
Mark 7:35 German Bible

Mark 7:35 Commentaries

Bible Hub
Mark 7:34
Top of Page
Top of Page