Strong's Lexicon [Jesus] declared ἔφη (ephē) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say. “ ‘Love Ἀγαπήσεις (Agapēseis) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. [the] Lord κύριον (kyrion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. God Θεόν (Theon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. with ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. all ὅλῃ (holē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. heart καρδίᾳ (kardia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. with ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. all ὅλῃ (holē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. soul ψυχῇ (psychē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. with ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. all ὅλῃ (holē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. mind.’ διανοίᾳ (dianoia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1271: From dia and nous; deep thought, properly, the faculty, by implication, its exercise. Parallel Strong's Berean Study BibleJesus declared, “ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ Young's Literal Translation And Jesus said to him, ‘Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thine understanding— Holman Christian Standard Bible He said to him, “Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind., New American Standard Bible And He said to him, "'YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND.' King James Bible <1161> Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. Parallel Verses New International Version Jesus replied: "'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.' New Living Translation Jesus replied, "'You must love the LORD your God with all your heart, all your soul, and all your mind.' English Standard Version And he said to him, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. New American Standard Bible And He said to him, "'YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND.' King James Bible Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. Holman Christian Standard Bible He said to him, "Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind. International Standard Version Jesus told him, "'You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.' NET Bible Jesus said to him, "'Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.' American Standard Version And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. English Revised Version And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. Young's Literal Translation And Jesus said to him, 'Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thine understanding -- Cross References Deuteronomy 6:4 Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD: Deuteronomy 6:5 And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might. Deuteronomy 10:12 And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul, Matthew 22:36 Master, which is the great commandment in the law? Matthew 22:38 This is the first and great commandment. 1 John 4:21 And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 22:35 Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying, Matthew 22:34 But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together. Matthew 22:39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. Matthew 22:40 On these two commandments hang all the law and the prophets. Jump to Previous Heart Jesus Love Mind Soul Understanding WholeJump to Next Heart Jesus Love Mind Soul Understanding WholeLinks Matthew 22:37 NIVMatthew 22:37 NLT Matthew 22:37 ESV Matthew 22:37 NASB Matthew 22:37 KJV Matthew 22:37 Bible Apps Matthew 22:37 Parallel Matthew 22:37 Biblia Paralela Matthew 22:37 Chinese Bible Matthew 22:37 French Bible Matthew 22:37 German Bible Matthew 22:37 Commentaries Bible Hub |
    |