Psalm 100:2
Strong's Lexicon
Serve
עִבְד֣וּ (‘iḇ·ḏū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 5647: 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

with gladness;
בְּשִׂמְחָ֑ה (bə·śim·ḥāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8057: 1) joy, mirth, gladness 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue

come
בֹּ֥אוּ (bō·’ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

into His presence
לְ֝פָנָ֗יו (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

with joyful songs.
בִּרְנָנָֽה׃ (bir·nā·nāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7445: 1) ringing cry, shout (for joy)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.

Young's Literal Translation
Serve Jehovah with joy, come before him with singing.

Holman Christian Standard Bible
Serve the LORD with gladness; come before Him with joyful songs.

New American Standard Bible
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.

King James Bible
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
Parallel Verses
New International Version
Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

New Living Translation
Worship the LORD with gladness. Come before him, singing with joy.

English Standard Version
Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!

New American Standard Bible
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.

King James Bible
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

Holman Christian Standard Bible
Serve the LORD with gladness; come before Him with joyful songs.

International Standard Version
Serve the LORD with joy. Come before him with a joyful shout!

NET Bible
Worship the LORD with joy! Enter his presence with joyful singing!

American Standard Version
Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.

English Revised Version
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

Young's Literal Translation
Serve Jehovah with joy, come before him with singing.
















Cross References
Deuteronomy 12:11
Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:

Deuteronomy 12:12
And ye shall rejoice before the LORD your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and your maidservants, and the Levite that is within your gates; forasmuch as he hath no part nor inheritance with you.

Deuteronomy 28:47
Because thou servedst not the LORD thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;

Psalm 67:4
O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.

Psalm 95:2
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 100:1
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Psalm 99:9
Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy.

Psalm 99:8
Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.

Psalm 100:3
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Psalm 100:4
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
Jump to Previous
Exultation Gladness Joy Joyful Presence Serve Singing Song Songs Worship
Jump to Next
Exultation Gladness Joy Joyful Presence Serve Singing Song Songs Worship
Links
Psalm 100:2 NIV
Psalm 100:2 NLT
Psalm 100:2 ESV
Psalm 100:2 NASB
Psalm 100:2 KJV

Psalm 100:2 Bible Apps
Psalm 100:2 Parallel
Psalm 100:2 Biblia Paralela
Psalm 100:2 Chinese Bible
Psalm 100:2 French Bible
Psalm 100:2 German Bible

Psalm 100:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 100:1
Top of Page
Top of Page