Psalm 118:15
Strong's Lexicon
Shouts
ק֤וֹל ׀ (qō·wl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity

of joy
רִנָּ֬ה (rin·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7440: 1) ringing cry 1a) of entreaty, supplication 1b) in proclamation, joy, praise

and salvation
וִֽישׁוּעָ֗ה (wî·šū·‘āh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory

[resound] in the tents
בְּאָהֳלֵ֥י (bə·’ā·ho·lê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

of the righteous:
צַדִּיקִ֑ים (ṣad·dî·qîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

“The right hand
יְמִ֥ין (yə·mîn)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)

of the LORD
יְ֝הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

performs
עֹ֣שָׂה (‘ō·śāh)
Verb - Qal - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

with valor !
חָֽיִל׃ (ḥā·yil)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2428: 1) strength, might, efficiency, wealth, army 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!

Young's Literal Translation
A voice of singing and salvation, [Is] in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.

Holman Christian Standard Bible
There are shouts of joy and victory in the tents of the righteous:“ The LORD’s right hand performs valiantly!

New American Standard Bible
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous; The right hand of the LORD does valiantly.

King James Bible
The voice of rejoicing and salvation [is] in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Parallel Verses
New International Version
Shouts of joy and victory resound in the tents of the righteous: "The LORD's right hand has done mighty things!

New Living Translation
Songs of joy and victory are sung in the camp of the godly. The strong right arm of the LORD has done glorious things!

English Standard Version
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD does valiantly,

New American Standard Bible
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous; The right hand of the LORD does valiantly.

King James Bible
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Holman Christian Standard Bible
There are shouts of joy and victory in the tents of the righteous:" The LORD's right hand performs valiantly!

International Standard Version
There's exultation for deliverance in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD is victorious!

NET Bible
They celebrate deliverance in the tents of the godly. The LORD's right hand conquers,

American Standard Version
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.

English Revised Version
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Young's Literal Translation
A voice of singing and salvation, Is in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.
















Cross References
Luke 1:51
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.

Exodus 15:6
Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

Psalm 68:3
But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.

Psalm 89:13
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

Psalm 106:5
That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 118:14
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

Psalm 118:13
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.

Psalm 118:12
They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.

Psalm 118:16
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Psalm 118:17
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
Jump to Previous
Glad Hand Hark Joy Joyful Lord's Mighty Power Rejoicing Resound Right Righteous Salvation Shouting Shouts Singing Songs Sound Tabernacles Tents Valiantly Victory Voice Works
Jump to Next
Glad Hand Hark Joy Joyful Lord's Mighty Power Rejoicing Resound Right Righteous Salvation Shouting Shouts Singing Songs Sound Tabernacles Tents Valiantly Victory Voice Works
Links
Psalm 118:15 NIV
Psalm 118:15 NLT
Psalm 118:15 ESV
Psalm 118:15 NASB
Psalm 118:15 KJV

Psalm 118:15 Bible Apps
Psalm 118:15 Parallel
Psalm 118:15 Biblia Paralela
Psalm 118:15 Chinese Bible
Psalm 118:15 French Bible
Psalm 118:15 German Bible

Psalm 118:15 Commentaries

Bible Hub
Psalm 118:14
Top of Page
Top of Page