Strong's Lexicon I have kept כָּלִ֣אתִי (kā·li·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3607: 1) to restrict, restrain, withhold, shut up, keep back, refrain, forbid 1a) (Qal) 1a1) to shut up 1a2) to restrain 1a3) to withhold 1b) (Niphal) to be restrained 1c) (Piel) to finish my feet רַגְלָ֑י (raḡ·lāy) Noun - fdc | first person common singular Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) from every מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything evil רָ֭ע (rā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) path, אֹ֣רַח (’ō·raḥ) Noun - common singular Strong's Hebrew 734: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton) that לְ֝מַ֗עַן (lə·ma·‘an) Conjunction Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that I may keep אֶשְׁמֹ֥ר (’eš·mōr) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from Your word. דְּבָרֶֽךָ׃ (də·ḇā·re·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) Parallel Strong's Berean Study BibleI have kept my feet from every evil path, that I may keep Your word. Young's Literal Translation From every evil path I restrained my feet, So that I keep Thy word. Holman Christian Standard Bible I have kept my feet from every evil path to follow Your word. New American Standard Bible I have restrained my feet from every evil way, That I may keep Your word. King James Bible I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. Parallel Verses New International Version I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word. New Living Translation I have refused to walk on any evil path, so that I may remain obedient to your word. English Standard Version I hold back my feet from every evil way, in order to keep your word. New American Standard Bible I have restrained my feet from every evil way, That I may keep Your word. King James Bible I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. Holman Christian Standard Bible I have kept my feet from every evil path to follow Your word. International Standard Version I keep away from every evil choice so that I may keep your word. NET Bible I stay away from the evil path, so that I might keep your instructions. American Standard Version I have refrained my feet from every evil way, That I might observe thy word. English Revised Version I have refrained my feet from every evil way, that I might observe thy word. Young's Literal Translation From every evil path I restrained my feet, So that I keep Thy word. Cross References Psalm 17:4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer. Proverbs 1:15 My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path: Jeremiah 14:10 Thus saith the LORD unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the LORD doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:100 I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. Psalm 119:99 I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation. Psalm 119:98 Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me. Psalm 119:102 I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me. Psalm 119:103 How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth! Psalm 119:104 Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way. Jump to Previous Evil Feet Hold Kept Obey Observe Order Path Refrained Restrained True. Way Ways WordJump to Next Evil Feet Hold Kept Obey Observe Order Path Refrained Restrained True. Way Ways WordLinks Psalm 119:101 NIVPsalm 119:101 NLT Psalm 119:101 ESV Psalm 119:101 NASB Psalm 119:101 KJV Psalm 119:101 Bible Apps Psalm 119:101 Parallel Psalm 119:101 Biblia Paralela Psalm 119:101 Chinese Bible Psalm 119:101 French Bible Psalm 119:101 German Bible Psalm 119:101 Commentaries Bible Hub |
    |