Psalm 119:63
Strong's Lexicon
I
אָ֭נִי (’ā·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

am a friend
חָבֵ֣ר (ḥā·ḇêr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2270: adj 1) united n m 2) associate, fellow, worshippers 3) companion

to all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

who
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

fear You,
יְרֵא֑וּךָ (yə·rê·’ū·ḵā)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour

and to those who keep
וּ֝לְשֹׁמְרֵ֗י (ū·lə·šō·mə·rê)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

Your precepts.
פִּקּוּדֶֽיךָ׃ (piq·qū·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6490: 1) precept, statute

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I am a friend to all who fear You, and to those who keep Your precepts.

Young's Literal Translation
A companion I [am] to all who fear Thee, And to those keeping Thy precepts.

Holman Christian Standard Bible
I am a friend to all who fear You, to those who keep Your precepts.

New American Standard Bible
I am a companion of all those who fear You, And of those who keep Your precepts.

King James Bible
I [am] a companion of all [them] that fear thee, and of them that keep thy precepts.
Parallel Verses
New International Version
I am a friend to all who fear you, to all who follow your precepts.

New Living Translation
I am a friend to anyone who fears you--anyone who obeys your commandments.

English Standard Version
I am a companion of all who fear you, of those who keep your precepts.

New American Standard Bible
I am a companion of all those who fear You, And of those who keep Your precepts.

King James Bible
I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

Holman Christian Standard Bible
I am a friend to all who fear You, to those who keep Your precepts.

International Standard Version
I am united with all who fear you, and with everyone who keeps your precepts.

NET Bible
I am a friend to all your loyal followers, and to those who keep your precepts.

American Standard Version
I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.

English Revised Version
I am a companion of all them that fear thee, and of them that observe thy precepts.

Young's Literal Translation
A companion I am to all who fear Thee, And to those keeping Thy precepts.
















Cross References
Psalm 16:3
But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

Psalm 101:6
Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:62
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

Psalm 119:61
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.

Psalm 119:60
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

Psalm 119:64
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

Psalm 119:65
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

Psalm 119:66
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
Jump to Previous
Companion Company Fear Follow Friend Keeping Memory Observe Orders Precepts Worshippers
Jump to Next
Companion Company Fear Follow Friend Keeping Memory Observe Orders Precepts Worshippers
Links
Psalm 119:63 NIV
Psalm 119:63 NLT
Psalm 119:63 ESV
Psalm 119:63 NASB
Psalm 119:63 KJV

Psalm 119:63 Bible Apps
Psalm 119:63 Parallel
Psalm 119:63 Biblia Paralela
Psalm 119:63 Chinese Bible
Psalm 119:63 French Bible
Psalm 119:63 German Bible

Psalm 119:63 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:62
Top of Page
Top of Page