Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 takes pleasure רוֹצֶ֣ה (rō·w·ṣeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7521: 1) to be pleased with, be favourable to, accept favourably 1a) (Qal) 1a1) to be pleased with, be favourable to 1a2) to accept 1a3) to be pleased, be determined 1a4) to make acceptable, satisfy 1a5) to please 1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with 1c) (Piel) to seek favour of 1d) (Hiphil) to please, pay off 1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing in His people; בְּעַמּ֑וֹ (bə·‘am·mōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred He adorns יְפָאֵ֥ר (yə·p̄ā·’êr) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6286: 1) to glorify, beautify, adorn 1a) (Piel) to glorify, beautify 1b) (Hithpael) 1b1) to glorify oneself 1b2) to get glory to oneself, be glorified 2) (Piel) to go over the boughs the afflicted עֲ֝נָוִ֗ים (‘ă·nā·wîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6035: 1) poor, humble, afflicted, meek 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak and afflicted 1d) humble, lowly, meek with salvation. בִּישׁוּעָֽה׃ (bî·šū·‘āh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory Parallel Strong's Berean Study BibleFor the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation. Young's Literal Translation For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation. Holman Christian Standard Bible For Yahweh takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation. New American Standard Bible For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation. King James Bible For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. Parallel Verses New International Version For the LORD takes delight in his people; he crowns the humble with victory. New Living Translation For the LORD delights in his people; he crowns the humble with victory. English Standard Version For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation. New American Standard Bible For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation. King James Bible For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. Holman Christian Standard Bible For Yahweh takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation. International Standard Version For the LORD is pleased with his people; he beautifies the afflicted with salvation. NET Bible For the LORD takes delight in his people; he exalts the oppressed by delivering them. American Standard Version For Jehovah taketh pleasure in his people: He will beautify the meek with salvation. English Revised Version For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. Young's Literal Translation For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation. Cross References Job 36:11 If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. Psalm 16:11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore. Psalm 35:27 Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant. Psalm 132:16 I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy. Psalm 147:11 The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. Isaiah 61:3 To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 149:3 Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. Psalm 149:2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King. Psalm 149:1 Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. Psalm 149:5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds. Jump to Previous Adorneth Adorns Afflicted Beautify Crown Crowns Delight Gives Humble Meek Ones Pleased Pleasure Poor Salvation Spirit VictoryJump to Next Adorneth Adorns Afflicted Beautify Crown Crowns Delight Gives Humble Meek Ones Pleased Pleasure Poor Salvation Spirit VictoryLinks Psalm 149:4 NIVPsalm 149:4 NLT Psalm 149:4 ESV Psalm 149:4 NASB Psalm 149:4 KJV Psalm 149:4 Bible Apps Psalm 149:4 Parallel Psalm 149:4 Biblia Paralela Psalm 149:4 Chinese Bible Psalm 149:4 French Bible Psalm 149:4 German Bible Psalm 149:4 Commentaries Bible Hub |
    |