Psalm 37:35
Strong's Lexicon
I have seen
רָ֭אִיתִי (rā·’î·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

a wicked,
רָשָׁ֣ע (rā·šā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

ruthless man
עָרִ֑יץ (‘ā·rîṣ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6184: 1) awe-inspiring, terror-striking, awesome, terrifying, ruthless, mighty

flourishing
רַעֲנָֽן׃ (ra·‘ă·nān)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7488: v 1) (Palel) to be or grow luxuriant or fresh or green adj 2) luxuriant, fresh

like a well-rooted
וּ֝מִתְעָרֶ֗ה (ū·miṯ·‘ā·reh)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6168: 1) to be bare, be nude, uncover, leave destitute, discover, empty, raze, pour out 1a) (Piel) 1a1) to bare, lay bare 1a2) to lay bare by emptying, empty 1a3) to pour out 1b) (Hiphil) 1b1) to make naked, strip bare (of sexual offences) 1b2) to pour out 1c) (Niphal) to be poured out, be exposed 1d) (Hithpael) 1d1) to expose oneself, make oneself naked 1d2) pouring oneself, spreading oneself (participle)

native tree,
כְּאֶזְרָ֥ח (kə·’ez·rāḥ)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 249: 1) a native (one rising from the soil) 1a) of man, native Israelites 1b) of tree, native (to Israel)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I have seen a wicked, ruthless man flourishing like a well-rooted native tree,

Young's Literal Translation
I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,

Holman Christian Standard Bible
I have seen a wicked, violent man well-rooted like a flourishing native tree.

New American Standard Bible
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.

King James Bible
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
Parallel Verses
New International Version
I have seen a wicked and ruthless man flourishing like a luxuriant native tree,

New Living Translation
I have seen wicked and ruthless people flourishing like a tree in its native soil.

English Standard Version
I have seen a wicked, ruthless man, spreading himself like a green laurel tree.

New American Standard Bible
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.

King James Bible
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.

Holman Christian Standard Bible
I have seen a wicked, violent man well-rooted like a flourishing native tree.

International Standard Version
I once observed a wicked and oppressive person, flourishing like a green tree in native soil.

NET Bible
I have seen ruthless evil men growing in influence, like a green tree grows in its native soil.

American Standard Version
I have seen the wicked in great power, And spreading himself like a green tree in its native soil.

English Revised Version
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green tree in its native soil.

Young's Literal Translation
I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,
















Cross References
Job 5:3
I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.

Job 8:16
He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.

Job 20:5
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

Psalm 37:10
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

Isaiah 41:12
Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.

Jeremiah 12:2
Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 37:34
Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.

Psalm 37:33
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Psalm 37:32
The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.

Psalm 37:36
Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.
Jump to Previous
Bay Cedar Covering Evil-Doer Flourishing Great Green Leafy Native Overbearing Plant Power Ruthless Soil Spreading Terrible Towering Tree Violent Wicked
Jump to Next
Bay Cedar Covering Evil-Doer Flourishing Great Green Leafy Native Overbearing Plant Power Ruthless Soil Spreading Terrible Towering Tree Violent Wicked
Links
Psalm 37:35 NIV
Psalm 37:35 NLT
Psalm 37:35 ESV
Psalm 37:35 NASB
Psalm 37:35 KJV

Psalm 37:35 Bible Apps
Psalm 37:35 Parallel
Psalm 37:35 Biblia Paralela
Psalm 37:35 Chinese Bible
Psalm 37:35 French Bible
Psalm 37:35 German Bible

Psalm 37:35 Commentaries

Bible Hub
Psalm 37:34
Top of Page
Top of Page