Romans 12:5
Strong's Lexicon
so
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Christ
Χριστῷ (Christō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

we who are
ἐσμεν (esmen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

many
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

[are] one
ἓν (hen)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

body
σῶμά (sōma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

each
καθ’ (kath’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

member
μέλη (melē)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3196: A bodily organ, limb, member. Of uncertain affinity; a limb or part of the body.

[belongs to] one
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

another.
ἀλλήλων (allēlōn)
Personal / Reciprocal Pronoun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.

Young's Literal Translation
so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.

Holman Christian Standard Bible
in the same way we who are many are one body in Christ and individually members of one another.

New American Standard Bible
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.

King James Bible
So we, [being] many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Parallel Verses
New International Version
so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.

New Living Translation
so it is with Christ's body. We are many parts of one body, and we all belong to each other.

English Standard Version
so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another.

New American Standard Bible
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.

King James Bible
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

Holman Christian Standard Bible
in the same way we who are many are one body in Christ and individually members of one another.

International Standard Version
In the same way, even though we are many people, we are one body in the Messiah and individual parts connected to each other.

NET Bible
so we who are many are one body in Christ, and individually we are members who belong to one another.

American Standard Version
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.

English Revised Version
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.

Young's Literal Translation
so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.
















Cross References
John 17:11
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

1 Corinthians 6:15
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

1 Corinthians 10:17
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.

1 Corinthians 10:33
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.

1 Corinthians 12:20
But now are they many members, yet but one body.

1 Corinthians 12:27
Now ye are the body of Christ, and members in particular.

Ephesians 4:12
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

Ephesians 4:25
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 12:4
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

Romans 12:3
For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.
Jump to Previous
Belongs Body Christ Dependent Form Individually Member Members Others Persons Severally
Jump to Next
Belongs Body Christ Dependent Form Individually Member Members Others Persons Severally
Links
Romans 12:5 NIV
Romans 12:5 NLT
Romans 12:5 ESV
Romans 12:5 NASB
Romans 12:5 KJV

Romans 12:5 Bible Apps
Romans 12:5 Parallel
Romans 12:5 Biblia Paralela
Romans 12:5 Chinese Bible
Romans 12:5 French Bible
Romans 12:5 German Bible

Romans 12:5 Commentaries

Bible Hub
Romans 12:4
Top of Page
Top of Page