Romans 6:10
Strong's Lexicon
[The death]
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

He died,
ἀπέθανεν (apethanen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off.

He died
ἀπέθανεν (apethanen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off.

to sin
ἁμαρτίᾳ (hamartia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 266: From hamartano; a sin.

once for all;
ἐφάπαξ (ephapax)
Adverb
Strong's Greek 2178: Once, once for all; at once. From epi and hapax; upon one occasion.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[the life]
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

He lives,
ζῇ ()
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.

He lives
ζῇ ()
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.

to God.
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.

Young's Literal Translation
for in that he died, to the sin he died once, and in that he liveth, he liveth to God;

Holman Christian Standard Bible
For in light of the fact that He died, He died to sin once for all; but in light of the fact that He lives, He lives to God.

New American Standard Bible
For the death that He died, He died to sin once for all; but the life that He lives, He lives to God.

King James Bible
For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.
Parallel Verses
New International Version
The death he died, he died to sin once for all; but the life he lives, he lives to God.

New Living Translation
When he died, he died once to break the power of sin. But now that he lives, he lives for the glory of God.

English Standard Version
For the death he died he died to sin, once for all, but the life he lives he lives to God.

New American Standard Bible
For the death that He died, He died to sin once for all; but the life that He lives, He lives to God.

King James Bible
For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.

Holman Christian Standard Bible
For in light of the fact that He died, He died to sin once for all; but in light of the fact that He lives, He lives to God.

International Standard Version
For when he died, he died once and for all as far as sin is concerned. But now that he is alive, he lives for God.

NET Bible
For the death he died, he died to sin once for all, but the life he lives, he lives to God.

American Standard Version
For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God.

English Revised Version
For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God.

Young's Literal Translation
for in that he died, to the sin he died once, and in that he liveth, he liveth to God;
















Cross References
Romans 6:9
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.

Romans 6:11
Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 6:8
Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:

Romans 6:7
For he that is dead is freed from sin.

Romans 6:12
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

Romans 6:13
Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God.
Jump to Previous
Alive Dead Death Died Life Once Power Relation Sin Time
Jump to Next
Alive Dead Death Died Life Once Power Relation Sin Time
Links
Romans 6:10 NIV
Romans 6:10 NLT
Romans 6:10 ESV
Romans 6:10 NASB
Romans 6:10 KJV

Romans 6:10 Bible Apps
Romans 6:10 Parallel
Romans 6:10 Biblia Paralela
Romans 6:10 Chinese Bible
Romans 6:10 French Bible
Romans 6:10 German Bible

Romans 6:10 Commentaries

Bible Hub
Romans 6:9
Top of Page
Top of Page