1 Corinthians 15:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1107 [e]Γνωρίζω
Gnōrizō
I make knownV-PIA-1S
1161 [e]δὲ
de
nowConj
4771 [e]ὑμῖν,
hymin
to you,PPro-D2P
80 [e]ἀδελφοί,
adelphoi
brothers,N-VMP
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
2098 [e]εὐαγγέλιον
euangelion
gospelN-ANS
3739 [e]
ho
thatRelPro-ANS
2097 [e]εὐηγγελισάμην
euēngelisamēn
I proclaimedV-AIM-1S
4771 [e]ὑμῖν,
hymin
to you,PPro-D2P
3739 [e]
ho
whichRelPro-ANS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3880 [e]παρελάβετε,
parelabete
you received,V-AIA-2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3739 [e]
whichRelPro-DNS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
2476 [e]ἑστήκατε,
hestēkate
you stand,V-RIA-2P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Nestle 1904
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Γνωρίζω δὲ ὑμῖν ἀδελφοί τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν ὃ καὶ παρελάβετε ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε

1 Corinthians 15:1 Hebrew Bible
ואני אחי אודיעכם את הבשורה אשר בשרתי אתכם אשר גם קבלתם אתה וגם עמדתם בה׃

1 Corinthians 15:1 Aramaic NT: Peshitta
ܡܘܕܥ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܝܢ ܐܚܝ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܤܒܪܬܟܘܢ ܘܩܒܠܬܘܢܝܗܝ ܘܩܡܬܘܢ ܒܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now I make known to you, brethren, the gospel which I preached to you, which also you received, in which also you stand,

King James Bible
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

Holman Christian Standard Bible
Now brothers, I want to clarify for you the gospel I proclaimed to you; you received it and have taken your stand on it.
Treasury of Scripture Knowledge

I declare.

1 Corinthians 15:3-11 For I delivered to you first of all that which I also received, how …

1 Corinthians 1:23,24 But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling block, and …

1 Corinthians 2:2-7 For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, …

Acts 18:4,5 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the …

Galatians 1:6-12 I marvel that you are so soon removed from him that called you into …

which also.

1 Corinthians 1:4-8 I thank my God always on your behalf, for the grace of God which …

Mark 4:16-20 And these are they likewise which are sown on stony ground; who, …

John 12:48 He that rejects me, and receives not my words, has one that judges …

Acts 2:41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same …

Acts 11:1 And the apostles and brothers that were in Judaea heard that the …

1 Thessalonians 1:6 And you became followers of us, and of the Lord, having received …

1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when you …

1 Thessalonians 4:1 Furthermore then we beseech you, brothers, and exhort you by the Lord Jesus…

2 Thessalonians 3:6 Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ…

ye stand.

Romans 5:2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

2 Corinthians 1:24 Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of …

1 Peter 5:12 By Silvanus, a faithful brother to you, as I suppose, I have written …

Links
1 Corinthians 15:11 Corinthians 15:1 NIV1 Corinthians 15:1 NLT1 Corinthians 15:1 ESV1 Corinthians 15:1 NASB1 Corinthians 15:1 KJV1 Corinthians 15:1 Bible Apps1 Corinthians 15:1 Biblia Paralela1 Corinthians 15:1 Chinese Bible1 Corinthians 15:1 French Bible1 Corinthians 15:1 German BibleBible Hub
1 Corinthians 14:40
Top of Page
Top of Page