1 Corinthians 7:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1538 [e]ἕκαστος
hekastos
EachAdj-NMS
1722 [e]ἐν
en
whereinPrep
3739 [e]
thatRelPro-DNS
2564 [e]ἐκλήθη,
eklēthē
he was called,V-AIP-3S
80 [e]ἀδελφοί,
adelphoi
brothers,N-VMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3778 [e]τούτῳ
toutō
thatDPro-DNS
3306 [e]μενέτω
menetō
let him abideV-PMA-3S
3844 [e]παρὰ
para
withPrep
2316 [e]Θεῷ.
Theō
God.N-DMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Nestle 1904
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ Θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ Θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ τῷ Θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη ἀδελφοί ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ τῷ θεῷ

1 Corinthians 7:24 Hebrew Bible
איש איש במשמרת אשר נקרא בה אחי בזאת יעמד לפני האלהים׃

1 Corinthians 7:24 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܢܫ ܒܡܕܡ ܕܐܬܩܪܝ ܐܚܝ ܒܗ ܢܩܘܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Brethren, each one is to remain with God in that condition in which he was called.

King James Bible
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.

Holman Christian Standard Bible
Brothers, each person should remain with God in whatever situation he was called.
Treasury of Scripture Knowledge

let.

1 Corinthians 7:17,20 But as God has distributed to every man, as the Lord has called every …

abide.

1 Corinthians 10:31 Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to …

Genesis 5:22-24 And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred …

Genesis 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to …

1 Samuel 14:45 And the people said to Saul, Shall Jonathan die, who has worked this …

Colossians 3:23,24 And whatever you do, do it heartily, as to the Lord, and not to men…

Links
1 Corinthians 7:241 Corinthians 7:24 NIV1 Corinthians 7:24 NLT1 Corinthians 7:24 ESV1 Corinthians 7:24 NASB1 Corinthians 7:24 KJV1 Corinthians 7:24 Bible Apps1 Corinthians 7:24 Biblia Paralela1 Corinthians 7:24 Chinese Bible1 Corinthians 7:24 French Bible1 Corinthians 7:24 German BibleBible Hub
1 Corinthians 7:23
Top of Page
Top of Page