1 Kings 8:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5437 [e]וַיַּסֵּ֤ב
way-yas-sêḇ
And turned aroundConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 [e]פָּנָ֔יו
pā-nāw,
his faceN-cpc | 3ms
1288 [e]וַיְבָ֕רֶךְ
way-ḇā-reḵ
and blessedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
wholeN-msc
6951 [e]קְהַ֣ל
qə-hal
the assemblyN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and while allConj-w | N-msc
6951 [e]קְהַ֥ל
qə-hal
the assemblyN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
5975 [e]עֹמֵֽד׃
‘ō-mêḏ.
was standingV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
מלכים א 8:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּסֵּ֤ב הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶת־פָּנָ֔יו וַיְבָ֕רֶךְ אֵ֖ת כָּל־קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָל־קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵ֖ל עֹמֵֽד׃

מלכים א 8:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסב המלך את־פניו ויברך את כל־קהל ישראל וכל־קהל ישראל עמד׃

מלכים א 8:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסב המלך את־פניו ויברך את כל־קהל ישראל וכל־קהל ישראל עמד׃

מלכים א 8:14 Hebrew Bible
ויסב המלך את פניו ויברך את כל קהל ישראל וכל קהל ישראל עמד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king faced about and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.

King James Bible
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)

Holman Christian Standard Bible
The king turned around and blessed the entire congregation of Israel while they were standing.
Treasury of Scripture Knowledge

blessed all

1 Kings 8:55,56 And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud …

Joshua 22:6 So Joshua blessed them, and sent them away: and they went to their tents.

2 Samuel 6:18 And as soon as David had made an end of offering burnt offerings …

1 Chronicles 16:2 And when David had made an end of offering the burnt offerings and …

2 Chronicles 6:3 And the king turned his face, and blessed the whole congregation …

2 Chronicles 30:18-20 For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, …

Psalm 118:26 Blessed be he that comes in the name of the LORD: we have blessed …

Luke 24:50,51 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, …

all the congregation

2 Chronicles 7:6 And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments …

Nehemiah 8:7 Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah…

Nehemiah 9:2 And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and …

Matthew 13:2 And great multitudes were gathered together to him, so that he went …

Links
1 Kings 8:141 Kings 8:14 NIV1 Kings 8:14 NLT1 Kings 8:14 ESV1 Kings 8:14 NASB1 Kings 8:14 KJV1 Kings 8:14 Bible Apps1 Kings 8:14 Biblia Paralela1 Kings 8:14 Chinese Bible1 Kings 8:14 French Bible1 Kings 8:14 German BibleBible Hub
1 Kings 8:13
Top of Page
Top of Page