1 Peter 3:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
5101 [e]τίς
tis
who [is]IPro-NMS
3588 [e]
ho
he whoArt-NMS
2559 [e]κακώσων
kakōsōn
will harmV-FPA-NMS
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
you,PPro-A2P
1437 [e]ἐὰν
ean
ifConj
3588 [e]τοῦ
tou
for that which [is]Art-GNS
18 [e]ἀγαθοῦ
agathou
good,Adj-GNS
2207 [e]ζηλωταὶ
zēlōtai
zealousN-NMP
1096 [e]γένησθε;
genēsthe
you should be?V-ASM-2P









Greek Texts
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί τίς ὁ κακόω ὑμεῖς ἐάν ὁ ἀγαθός ζηλωτής γίνομαι

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς, ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε

1 Peter 3:13 Hebrew Bible
ומי ירע לכם אם תקנאו לעשות הטוב׃

1 Peter 3:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢܘ ܕܢܥܒܕ ܠܟܘܢ ܒܝܫܬܐ ܐܢ ܬܗܘܘܢ ܛܢܢܐ ܕܛܒܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who is there to harm you if you prove zealous for what is good?

King James Bible
And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?

Holman Christian Standard Bible
And who will harm you if you are deeply committed to what is good?
Treasury of Scripture Knowledge

who.

Proverbs 16:7 When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be …

Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love …

Romans 13:3 For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Will …

followers.

Psalm 38:20 They also that render evil for good are my adversaries; because I …

Proverbs 15:9 The way of the wicked is an abomination to the LORD: but he loves …

1 Corinthians 14:1 Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that …

Ephesians 5:1 Be you therefore followers of God, as dear children;

1 Thessalonians 5:15 See that none render evil for evil to any man; but ever follow that …

1 Timothy 5:10 Well reported of for good works; if she have brought up children, …

3 John 1:11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He …

Links
1 Peter 3:131 Peter 3:13 NIV1 Peter 3:13 NLT1 Peter 3:13 ESV1 Peter 3:13 NASB1 Peter 3:13 KJV1 Peter 3:13 Bible Apps1 Peter 3:13 Biblia Paralela1 Peter 3:13 Chinese Bible1 Peter 3:13 French Bible1 Peter 3:13 German BibleBible Hub
1 Peter 3:12
Top of Page
Top of Page