1 Samuel 12:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050 [e]שְׁמוּאֵל֙
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
2009 [e]הִנֵּה֙
hin-nêh
indeedInterjection
8085 [e]שָׁמַ֣עְתִּי
šā-ma‘-tî
I have heededV-Qal-Perf-1cs
6963 [e]בְקֹֽלְכֶ֔ם
ḇə-qō-lə-ḵem,
your voicePrep-b | N-msc | 2mp
3605 [e]לְכֹ֥ל
lə-ḵōl
in allPrep-l | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
559 [e]אֲמַרְתֶּ֖ם
’ă-mar-tem
you saidV-Qal-Perf-2mp
  לִ֑י
lî;
to mePrep | 1cs
4427 [e]וָאַמְלִ֥יךְ
wā-’am-lîḵ
and have madeConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
5921 [e]עֲלֵיכֶ֖ם
‘ă-lê-ḵem
over youPrep | 2mp
4428 [e]מֶֽלֶךְ׃
me-leḵ.
a kingN-ms









Hebrew Texts
שמואל א 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל הִנֵּה֙ שָׁמַ֣עְתִּי בְקֹֽלְכֶ֔ם לְכֹ֥ל אֲשֶׁר־אֲמַרְתֶּ֖ם לִ֑י וָאַמְלִ֥יךְ עֲלֵיכֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃

שמואל א 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמואל אל־כל־ישראל הנה שמעתי בקלכם לכל אשר־אמרתם לי ואמליך עליכם מלך׃

שמואל א 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שמואל אל־כל־ישראל הנה שמעתי בקלכם לכל אשר־אמרתם לי ואמליך עליכם מלך׃

שמואל א 12:1 Hebrew Bible
ויאמר שמואל אל כל ישראל הנה שמעתי בקלכם לכל אשר אמרתם לי ואמליך עליכם מלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Samuel said to all Israel, "Behold, I have listened to your voice in all that you said to me and I have appointed a king over you.

King James Bible
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.

Holman Christian Standard Bible
Then Samuel said to all Israel, "I have carefully listened to everything you said to me and placed a king over you.
Treasury of Scripture Knowledge

Behold

1 Samuel 8:5-8,19-22 And said to him, Behold, you are old, and your sons walk not in your …

have made

1 Samuel 10:1,24 Then Samuel took a vial of oil, and poured it on his head, and kissed …

1 Samuel 11:14,15 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and …

Links
1 Samuel 12:11 Samuel 12:1 NIV1 Samuel 12:1 NLT1 Samuel 12:1 ESV1 Samuel 12:1 NASB1 Samuel 12:1 KJV1 Samuel 12:1 Bible Apps1 Samuel 12:1 Biblia Paralela1 Samuel 12:1 Chinese Bible1 Samuel 12:1 French Bible1 Samuel 12:1 German BibleBible Hub
1 Samuel 11:15
Top of Page
Top of Page