1 Samuel 14:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3467 [e]וַיּ֧וֹשַׁע
way-yō-wō-ša‘
So savedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3117 [e]בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֖וּא
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
IsraelN-proper-ms
4421 [e]וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה
wə-ham-mil-ḥā-māh,
and the battleConj-w, Art | N-fs
5674 [e]עָבְרָ֖ה
‘ā-ḇə-rāh
shiftedV-Qal-Perf-3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
toDirObjM
  בֵּ֥ית
bêṯ
inPrep
1007 [e]אָֽוֶן׃
’ā-wen.
Beth AvenN-proper-fs









Hebrew Texts
שמואל א 14:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧ושַׁע יְהוָ֛ה בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה עָבְרָ֖ה אֶת־בֵּ֥ית אָֽוֶן׃

שמואל א 14:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויושע יהוה ביום ההוא את־ישראל והמלחמה עברה את־בית און׃

שמואל א 14:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויושע יהוה ביום ההוא את־ישראל והמלחמה עברה את־בית און׃

שמואל א 14:23 Hebrew Bible
ויושע יהוה ביום ההוא את ישראל והמלחמה עברה את בית און׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD delivered Israel that day, and the battle spread beyond Beth-aven.

King James Bible
So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven.

Holman Christian Standard Bible
So the LORD saved Israel that day. The battle extended beyond Beth-aven,
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Exodus 14:30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; …

Judges 2:18 And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge…

2 Kings 14:27 And the LORD said not that he would blot out the name of Israel from …

Psalm 44:6-8 For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me…

Hosea 1:7 But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by …

Beth-aven

1 Samuel 13:5 And the Philistines gathered themselves together to fight with Israel, …

Links
1 Samuel 14:231 Samuel 14:23 NIV1 Samuel 14:23 NLT1 Samuel 14:23 ESV1 Samuel 14:23 NASB1 Samuel 14:23 KJV1 Samuel 14:23 Bible Apps1 Samuel 14:23 Biblia Paralela1 Samuel 14:23 Chinese Bible1 Samuel 14:23 French Bible1 Samuel 14:23 German BibleBible Hub
1 Samuel 14:22
Top of Page
Top of Page