1 Samuel 19:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֤ח
way-yiš-laḥ
And sent [back]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 [e]שָׁאוּל֙
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4397 [e]הַמַּלְאָכִ֔ים
ham-mal-’ā-ḵîm,
the messengersArt | N-mp
7200 [e]לִרְא֥וֹת
lir-’ō-wṯ
to seePrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1732 [e]דָּוִ֖ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5927 [e]הַעֲל֨וּ
ha-‘ă-lū
bring upV-Hifil-Imp-mp
853 [e]אֹת֧וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
4296 [e]בַמִּטָּ֛ה
ḇam-miṭ-ṭāh
in the bedPrep-b, Art | N-fs
413 [e]אֵלַ֖י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
4191 [e]לַהֲמִתֽוֹ׃
la-hă-mi-ṯōw.
that I may kill himPrep-l | V-Hifil-Inf | 3ms









Hebrew Texts
שמואל א 19:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח שָׁאוּל֙ אֶת־הַמַּלְאָכִ֔ים לִרְאֹ֥ות אֶת־דָּוִ֖ד לֵאמֹ֑ר הַעֲל֨וּ אֹתֹ֧ו בַמִּטָּ֛ה אֵלַ֖י לַהֲמִתֹֽו׃

שמואל א 19:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח שאול את־המלאכים לראות את־דוד לאמר העלו אתו במטה אלי להמתו׃

שמואל א 19:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח שאול את־המלאכים לראות את־דוד לאמר העלו אתו במטה אלי להמתו׃

שמואל א 19:15 Hebrew Bible
וישלח שאול את המלאכים לראות את דוד לאמר העלו אתו במטה אלי להמתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Saul sent messengers to see David, saying, "Bring him up to me on his bed, that I may put him to death."

King James Bible
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

Holman Christian Standard Bible
Saul sent the agents back to see David and said, "Bring him on his bed so I can kill him."
Treasury of Scripture Knowledge

Bring him. The eastern beds consist merely of two thick cotton quilts, one of which, folded double, serves as a mattress, the other as a covering. Such seems to have been the bed of David, which could easily have been carried, with himself in it, to the presence of Saul.

1 Samuel 19:6 And Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore, As the …

Job 31:31 If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! …

Psalm 37:12 The wicked plots against the just, and gnashes on him with his teeth.

Proverbs 27:3,4 A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier …

Romans 3:15 Their feet are swift to shed blood:

Links
1 Samuel 19:151 Samuel 19:15 NIV1 Samuel 19:15 NLT1 Samuel 19:15 ESV1 Samuel 19:15 NASB1 Samuel 19:15 KJV1 Samuel 19:15 Bible Apps1 Samuel 19:15 Biblia Paralela1 Samuel 19:15 Chinese Bible1 Samuel 19:15 French Bible1 Samuel 19:15 German BibleBible Hub
1 Samuel 19:14
Top of Page
Top of Page