1 Samuel 20:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 [e]וַיַּ֙עַן֙
way-ya-‘an
And answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3083 [e]יְה֣וֹנָתָ֔ן
yə-hō-w-nā-ṯān,
JonathanN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7586 [e]שָׁא֖וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
1 [e]אָבִ֑יו
’ā-ḇîw;
his fatherN-msc | 3ms
559 [e]וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֛יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
4100 [e]לָ֥מָּה
lām-māh
whyInterrog
4191 [e]יוּמַ֖ת
yū-maṯ
should he be killedV-Hofal-Imperf-3ms
4100 [e]מֶ֥ה
meh
whatInterrog
6213 [e]עָשָֽׂה׃
‘ā-śāh.
has he doneV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
שמואל א 20:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַן֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן אֶת־שָׁא֖וּל אָבִ֑יו וַיֹּ֧אמֶר אֵלָ֛יו לָ֥מָּה יוּמַ֖ת מֶ֥ה עָשָֽׂה׃

שמואל א 20:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען יהונתן את־שאול אביו ויאמר אליו למה יומת מה עשה׃

שמואל א 20:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען יהונתן את־שאול אביו ויאמר אליו למה יומת מה עשה׃

שמואל א 20:32 Hebrew Bible
ויען יהונתן את שאול אביו ויאמר אליו למה יומת מה עשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Jonathan answered Saul his father and said to him, "Why should he be put to death? What has he done?"

King James Bible
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?

Holman Christian Standard Bible
Jonathan answered his father back: "Why is he to be killed? What has he done?"
Treasury of Scripture Knowledge

Wherefore

1 Samuel 19:5 For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and …

Proverbs 24:11,12 If you forbear to deliver them that are drawn to death, and those …

Proverbs 31:8,9 Open your mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed …

John 7:51 Does our law judge any man, before it hear him, and know what he does?

what hath

Matthew 27:23 And the governor said, Why, what evil has he done? But they cried …

Luke 23:22 And he said to them the third time, Why, what evil has he done? I …

cast

1 Samuel 18:11 And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to …

1 Samuel 19:10,11 And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin: …

Proverbs 22:24 Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go:

Ecclesiastes 9:3 This is an evil among all things that are done under the sun, that …

Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: …

whereby

1 Samuel 20:7 If he say thus, It is well; your servant shall have peace: but if …

Ecclesiastes 7:9 Be not hasty in your spirit to be angry: for anger rests in the bosom of fools.

Links
1 Samuel 20:321 Samuel 20:32 NIV1 Samuel 20:32 NLT1 Samuel 20:32 ESV1 Samuel 20:32 NASB1 Samuel 20:32 KJV1 Samuel 20:32 Bible Apps1 Samuel 20:32 Biblia Paralela1 Samuel 20:32 Chinese Bible1 Samuel 20:32 French Bible1 Samuel 20:32 German BibleBible Hub
1 Samuel 20:31
Top of Page
Top of Page