1 Samuel 31:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]וַיָּשִׂ֙מוּ֙
way-yā-śi-mū
And they putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3627 [e]כֵּלָ֔יו
kê-lāw,
his armorN-mpc | 3ms
1004 [e]בֵּ֖ית
bêṯ
in the temple ofN-msc
6252 [e]עַשְׁתָּר֑וֹת
‘aš-tā-rō-wṯ;
the AshtorethsN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1472 [e]גְּוִיָּתוֹ֙
gə-wî-yā-ṯōw
his bodyN-fsc | 3ms
8628 [e]תָּקְע֔וּ
tā-qə-‘ū,
they fastenedV-Qal-Perf-3cp
2346 [e]בְּחוֹמַ֖ת
bə-ḥō-w-maṯ
to the wallPrep-b | N-fsc
  בֵּ֥ית
bêṯ
ofPrep
1052 [e]שָֽׁן׃
šān.
Beth SheanN-proper-fs









Hebrew Texts
שמואל א 31:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּשִׂ֙מוּ֙ אֶת־כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית עַשְׁתָּרֹ֑ות וְאֶת־גְּוִיָּתֹו֙ תָּקְע֔וּ בְּחֹומַ֖ת בֵּ֥ית שָֽׁן׃

שמואל א 31:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמו את־כליו בית עשתרות ואת־גויתו תקעו בחומת בית שן׃

שמואל א 31:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמו את־כליו בית עשתרות ואת־גויתו תקעו בחומת בית שן׃

שמואל א 31:10 Hebrew Bible
וישמו את כליו בית עשתרות ואת גויתו תקעו בחומת בית שן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They put his weapons in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

King James Bible
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.

Holman Christian Standard Bible
Then they put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan.
Treasury of Scripture Knowledge

they put The Philistines placed the armour of Saul in the temple of Ashtaroth as a trophy of victory, and a testimony of their gratitude, in the same manner as David placed the sword of Goliath in the tabernacle.

1 Samuel 21:9 And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom you …

Ashtaroth

Judges 2:13 And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.

Bethshan

Joshua 17:11 And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, …

Judges 1:27 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her …

2 Samuel 21:12-14 And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan …

Links
1 Samuel 31:101 Samuel 31:10 NIV1 Samuel 31:10 NLT1 Samuel 31:10 ESV1 Samuel 31:10 NASB1 Samuel 31:10 KJV1 Samuel 31:10 Bible Apps1 Samuel 31:10 Biblia Paralela1 Samuel 31:10 Chinese Bible1 Samuel 31:10 French Bible1 Samuel 31:10 German BibleBible Hub
1 Samuel 31:9
Top of Page
Top of Page