2 Chronicles 20:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3063 [e]וִֽיהוּדָ֛ה
wî-hū-ḏāh
So when JudahConj-w | N-proper-ms
935 [e]בָּ֥א
cameV-Qal-Perf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
4707 [e]הַמִּצְפֶּ֖ה
ham-miṣ-peh
a place overlookingArt | N-ms
4057 [e]לַמִּדְבָּ֑ר
lam-miḏ-bār;
the wildernessPrep-l, Art | N-ms
6437 [e]וַיִּפְנוּ֙
way-yip̄-nū
and they lookedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֶל־
’el-
towardPrep
1995 [e]הֶ֣הָמ֔וֹן
he-hā-mō-wn,
the multitudeArt | N-ms
2005 [e]וְהִנָּ֧ם
wə-hin-nām
and there [were] theirConj-w | Interjection | 3mp
6297 [e]פְּגָרִ֛ים
pə-ḡā-rîm
dead bodiesN-mp
5307 [e]נֹפְלִ֥ים
nō-p̄ə-lîm
fallenV-Qal-Prtcpl-mp
776 [e]אַ֖רְצָה
’ar-ṣāh
on the earthN-fs | 3fs
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and No oneConj-w | Adv
6413 [e]פְּלֵיטָֽה׃
pə-lê-ṭāh.
had escapedN-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 20:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִֽיהוּדָ֛ה בָּ֥א עַל־הַמִּצְפֶּ֖ה לַמִּדְבָּ֑ר וַיִּפְנוּ֙ אֶל־הֶ֣הָמֹ֔ון וְהִנָּ֧ם פְּגָרִ֛ים נֹפְלִ֥ים אַ֖רְצָה וְאֵ֥ין פְּלֵיטָֽה׃

דברי הימים ב 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהודה בא על־המצפה למדבר ויפנו אל־ההמון והנם פגרים נפלים ארצה ואין פליטה׃

דברי הימים ב 20:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהודה בא על־המצפה למדבר ויפנו אל־ההמון והנם פגרים נפלים ארצה ואין פליטה׃

דברי הימים ב 20:24 Hebrew Bible
ויהודה בא על המצפה למדבר ויפנו אל ההמון והנם פגרים נפלים ארצה ואין פליטה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When Judah came to the lookout of the wilderness, they looked toward the multitude, and behold, they were corpses lying on the ground, and no one had escaped.

King James Bible
And when Judah came toward the watch tower in the wilderness, they looked unto the multitude, and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none escaped.

Holman Christian Standard Bible
When Judah came to a place overlooking the wilderness, they looked for the large army, but there were only corpses lying on the ground; nobody had escaped.
Treasury of Scripture Knowledge

they were dead

Exodus 14:30 Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; …

1 Chronicles 5:22 For there fell down many slain, because the war was of God. And they …

Psalm 110:6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the …

Isaiah 37:36 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the …

Jeremiah 33:5 They come to fight with the Chaldeans, but it is to fill them with …

none escaped [heb]
there was not an escaping

Ezra 9:14 Should we again break your commandments, and join in affinity with …

Links
2 Chronicles 20:242 Chronicles 20:24 NIV2 Chronicles 20:24 NLT2 Chronicles 20:24 ESV2 Chronicles 20:24 NASB2 Chronicles 20:24 KJV2 Chronicles 20:24 Bible Apps2 Chronicles 20:24 Biblia Paralela2 Chronicles 20:24 Chinese Bible2 Chronicles 20:24 French Bible2 Chronicles 20:24 German BibleBible Hub
2 Chronicles 20:23
Top of Page
Top of Page