2 Chronicles 26:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2393 [e]וּכְחֶזְקָת֗וֹ
ū-ḵə-ḥez-qā-ṯōw,
But when he was strongConj-w, Prep-k | N-fsc | 3ms
1361 [e]גָּבַ֤הּ
gā-ḇah
was lifted upV-Qal-Perf-3ms
3820 [e]לִבּוֹ֙
lib-bōw
his heartN-msc | 3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
7843 [e]לְהַשְׁחִ֔ית
lə-haš-ḥîṯ,
[his] destructionPrep-l | V-Hifil-Inf
4603 [e]וַיִּמְעַ֖ל
way-yim-‘al
for he transgressedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]בַּיהוָ֣ה
Yah-weh
against YahwehPrep-b | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהָ֑יו
’ĕ-lō-hāw;
his GodN-mpc | 3ms
935 [e]וַיָּבֹא֙
way-yā-ḇō
and by enteringConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
1964 [e]הֵיכַ֣ל
hê-ḵal
the templeN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6999 [e]לְהַקְטִ֖יר
lə-haq-ṭîr
to burn incensePrep-l | V-Hifil-Inf
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
4196 [e]מִזְבַּ֥ח
miz-baḥ
the altarN-msc
7004 [e]הַקְּטֹֽרֶת׃
haq-qə-ṭō-reṯ.
of incenseArt | N-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 26:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּכְחֶזְקָתֹ֗ו גָּבַ֤הּ לִבֹּו֙ עַד־לְהַשְׁחִ֔ית וַיִּמְעַ֖ל בַּיהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו וַיָּבֹא֙ אֶל־הֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה לְהַקְטִ֖יר עַל־מִזְבַּ֥ח הַקְּטֹֽרֶת׃

דברי הימים ב 26:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכחזקתו גבה לבו עד־להשחית וימעל ביהוה אלהיו ויבא אל־היכל יהוה להקטיר על־מזבח הקטרת׃

דברי הימים ב 26:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכחזקתו גבה לבו עד־להשחית וימעל ביהוה אלהיו ויבא אל־היכל יהוה להקטיר על־מזבח הקטרת׃

דברי הימים ב 26:16 Hebrew Bible
וכחזקתו גבה לבו עד להשחית וימעל ביהוה אלהיו ויבא אל היכל יהוה להקטיר על מזבח הקטרת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But when he became strong, his heart was so proud that he acted corruptly, and he was unfaithful to the LORD his God, for he entered the temple of the LORD to burn incense on the altar of incense.

King James Bible
But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: for he transgressed against the LORD his God, and went into the temple of the LORD to burn incense upon the altar of incense.

Holman Christian Standard Bible
But when he became strong, he grew arrogant and it led to his own destruction. He acted unfaithfully against the LORD his God by going into the LORD's sanctuary to burn incense on the incense altar.
Treasury of Scripture Knowledge

when he was

2 Chronicles 25:19 You say, See, you have smitten the Edomites; and your heart lifts …

2 Chronicles 32:25 But Hezekiah rendered not again according to the benefit done to …

Deuteronomy 8:14,17 Then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, which …

Deuteronomy 32:13-15 He made him ride on the high places of the earth, that he might eat …

Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an haughty spirit before a fall.

Habakkuk 2:4 Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the …

Colossians 2:18 Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and …

went into

2 Kings 16:12,13 And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: …

to burn

Numbers 16:1,7,18,35 Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, …

1 Kings 12:33 So he offered on the altar which he had made in Bethel the fifteenth …

1 Kings 13:1-4 And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of …

Links
2 Chronicles 26:162 Chronicles 26:16 NIV2 Chronicles 26:16 NLT2 Chronicles 26:16 ESV2 Chronicles 26:16 NASB2 Chronicles 26:16 KJV2 Chronicles 26:16 Bible Apps2 Chronicles 26:16 Biblia Paralela2 Chronicles 26:16 Chinese Bible2 Chronicles 26:16 French Bible2 Chronicles 26:16 German BibleBible Hub
2 Chronicles 26:15
Top of Page
Top of Page