וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי־ הַנְּבִיאִ֥ים אֲשֶׁר־ בִּֽירִיחֹו֮ אֶל־ אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הֲיָדַ֕עְתָּ כִּ֣י הַיֹּ֗ום יְהוָ֛ה לֹקֵ֥חַ אֶת־ אֲדֹנֶ֖יךָ מֵעַ֣ל רֹאשֶׁ֑ךָ וַיֹּ֛אמֶר גַּם־ אֲנִ֥י יָדַ֖עְתִּי הֶחֱשֽׁוּ׃
KJV with Strong's
And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha and said unto him Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day And he answered Yea I know it hold ye your peace
מלכים ב 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֥ים אֲשֶׁר־בִּֽירִיחֹו֮ אֶל־אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הֲיָדַ֕עְתָּ כִּ֣י הַיֹּ֗ום יְהוָ֛ה לֹקֵ֥חַ אֶת־אֲדֹנֶ֖יךָ מֵעַ֣ל רֹאשֶׁ֑ךָ וַיֹּ֛אמֶר גַּם־אֲנִ֥י יָדַ֖עְתִּי הֶחֱשֽׁוּ׃
מלכים ב 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלכים ב 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלכים ב 2:5 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
The sons of the prophets who were at Jericho approached Elisha and said to him, "Do you know that the LORD will take away your master from over you today?" And he answered, "Yes, I know; be still."
King James Bible
And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.
Holman Christian Standard Bible
Then the sons of the prophets who were in Jericho came up to Elisha and said, "Do you know that the LORD will take your master away from you today?" He said, "Yes, I know. Be quiet."
Treasury of Scripture Knowledge
the sons. i. e. as the Targumist renders, talmeedy neyeeya, `disciples of the prophets.'
Yea, I know it
Links2 Kings 2:5 • 2 Kings 2:5 NIV • 2 Kings 2:5 NLT • 2 Kings 2:5 ESV • 2 Kings 2:5 NASB • 2 Kings 2:5 KJV • 2 Kings 2:5 Bible Apps • 2 Kings 2:5 Biblia Paralela • 2 Kings 2:5 Chinese Bible • 2 Kings 2:5 French Bible • 2 Kings 2:5 German Bible • Bible Hub