2 Kings 23:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7665 [e]וְשִׁבַּר֙
wə-šib-bar
And he broke in piecesConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4676 [e]הַמַּצֵּב֔וֹת
ham-maṣ-ṣê-ḇō-wṯ,
the [sacred] pillarsArt | N-fp
3772 [e]וַיִּכְרֹ֖ת
way-yiḵ-rōṯ
and cut downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
842 [e]הָאֲשֵׁרִ֑ים
hā-’ă-šê-rîm;
the wooden imagesArt | N-fp
4390 [e]וַיְמַלֵּ֥א
way-mal-lê
and filledConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4725 [e]מְקוֹמָ֖ם
mə-qō-w-mām
their placesN-msc | 3mp
6106 [e]עַצְמ֥וֹת
‘aṣ-mō-wṯ
with the bonesN-fpc
120 [e]אָדָֽם׃
’ā-ḏām.
of menN-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 23:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁבַּר֙ אֶת־הַמַּצֵּבֹ֔ות וַיִּכְרֹ֖ת אֶת־הָאֲשֵׁרִ֑ים וַיְמַלֵּ֥א אֶת־מְקֹומָ֖ם עַצְמֹ֥ות אָדָֽם׃

מלכים ב 23:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושבר את־המצבות ויכרת את־האשרים וימלא את־מקומם עצמות אדם׃

מלכים ב 23:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושבר את־המצבות ויכרת את־האשרים וימלא את־מקומם עצמות אדם׃

מלכים ב 23:14 Hebrew Bible
ושבר את המצבות ויכרת את האשרים וימלא את מקומם עצמות אדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He broke in pieces the sacred pillars and cut down the Asherim and filled their places with human bones.

King James Bible
And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.

Holman Christian Standard Bible
He broke the sacred pillars into pieces, cut down the Asherah poles, then filled their places with human bones.
Treasury of Scripture Knowledge

he brake.

Exodus 23:24 You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor do after …

Numbers 33:52 Then you shall drive out all the inhabitants of the land from before …

Deuteronomy 7:5,25,26 But thus shall you deal with them; you shall destroy their altars, …

2 Chronicles 34:3,4 For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began …

Micah 1:7 And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and …

images. Heb. statues. the bones of men.

2 Kings 23:16 And as Josiah turned himself, he spied the sepulchers that were there …

Numbers 19:16,18 And whoever touches one that is slain with a sword in the open fields, …

Jeremiah 8:1,2 At that time, said the LORD, they shall bring out the bones of the …

Ezekiel 39:12-16 And seven months shall the house of Israel be burying of them, that …

Matthew 23:27,28 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you are like to …

Links
2 Kings 23:142 Kings 23:14 NIV2 Kings 23:14 NLT2 Kings 23:14 ESV2 Kings 23:14 NASB2 Kings 23:14 KJV2 Kings 23:14 Bible Apps2 Kings 23:14 Biblia Paralela2 Kings 23:14 Chinese Bible2 Kings 23:14 French Bible2 Kings 23:14 German BibleBible Hub
2 Kings 23:13
Top of Page
Top of Page