2 Kings 3:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
162 [e]אֲהָ֕הּ
’ă-hāh
AlasInterjection
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
7121 [e]קָרָ֣א
qā-rā
has called togetherV-Qal-Perf-3ms
3069 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7969 [e]לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙
liš-lō-šeṯ
threePrep-l | Number-msc
4428 [e]הַמְּלָכִ֣ים
ham-mə-lā-ḵîm
kingsArt | N-mp
428 [e]הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
5414 [e]לָתֵ֥ת
lā-ṯêṯ
to deliverPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אוֹתָ֖ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
3027 [e]בְּיַד־
bə-yaḏ-
into the handPrep-b | N-fsc
4124 [e]מוֹאָֽב׃
mō-w-’āḇ.
of MoabN-proper-fs









Hebrew Texts
מלכים ב 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל אֲהָ֕הּ כִּֽי־קָרָ֣א יְהוָ֗ה לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֔לֶּה לָתֵ֥ת אֹותָ֖ם בְּיַד־מֹואָֽב׃

מלכים ב 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מלך ישראל אהה כי־קרא יהוה לשלשת המלכים האלה לתת אותם ביד־מואב׃

מלכים ב 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מלך ישראל אהה כי־קרא יהוה לשלשת המלכים האלה לתת אותם ביד־מואב׃

מלכים ב 3:10 Hebrew Bible
ויאמר מלך ישראל אהה כי קרא יהוה לשלשת המלכים האלה לתת אותם ביד מואב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king of Israel said, "Alas! For the LORD has called these three kings to give them into the hand of Moab."

King James Bible
And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!

Holman Christian Standard Bible
Then the king of Israel said, "Oh no, the LORD has summoned three kings, only to hand them over to Moab."
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

2 Kings 6:33 And while he yet talked with them, behold, the messenger came down …

Genesis 4:13 And Cain said to the LORD, My punishment is greater than I can bear.

Psalm 78:34-36 When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired …

Proverbs 19:3 The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.

Isaiah 8:21 And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it …

Isaiah 51:20 Your sons have fainted, they lie at the head of all the streets, …

Links
2 Kings 3:102 Kings 3:10 NIV2 Kings 3:10 NLT2 Kings 3:10 ESV2 Kings 3:10 NASB2 Kings 3:10 KJV2 Kings 3:10 Bible Apps2 Kings 3:10 Biblia Paralela2 Kings 3:10 Chinese Bible2 Kings 3:10 French Bible2 Kings 3:10 German BibleBible Hub
2 Kings 3:9
Top of Page
Top of Page