2 Kings 4:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
So he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4100 [e]וּמֶ֖ה
ū-meh
then what [is]Conj-w | Interrog
6213 [e]לַעֲשׂ֣וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to be donePrep-l | V-Qal-Inf
  לָ֑הּ
lāh;
for herPrep | 3fs
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1522 [e]גֵּיחֲזִ֗י
gê-ḥă-zî,
GehaziN-proper-ms
61 [e]אֲבָ֛ל
’ă-ḇāl
TrulyAdv
1121 [e]בֵּ֥ן
bên
sonN-ms
369 [e]אֵֽין־
’ên-
noAdv
  לָ֖הּ
lāh
she hasPrep | 3fs
376 [e]וְאִישָׁ֥הּ
wə-’î-šāh
and her husbandConj-w | N-msc | 3fs
2204 [e]זָקֵֽן׃
zā-qên.
is oldV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 4:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר וּמֶ֖ה לַעֲשֹׂ֣ות לָ֑הּ וַיֹּ֣אמֶר גֵּיחֲזִ֗י אֲבָ֛ל בֵּ֥ן אֵֽין־לָ֖הּ וְאִישָׁ֥הּ זָקֵֽן׃

מלכים ב 4:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ומה לעשות לה ויאמר גיחזי אבל בן אין־לה ואישה זקן׃

מלכים ב 4:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר ומה לעשות לה ויאמר גיחזי אבל בן אין־לה ואישה זקן׃

מלכים ב 4:14 Hebrew Bible
ויאמר ומה לעשות לה ויאמר גיחזי אבל בן אין לה ואישה זקן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So he said, "What then is to be done for her?" And Gehazi answered, "Truly she has no son and her husband is old."

King James Bible
And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.

Holman Christian Standard Bible
So he asked, "Then what should be done for her?" Gehazi answered, "Well, she has no son, and her husband is old.""
Treasury of Scripture Knowledge

she hath no child

Genesis 15:2,3 And Abram said, LORD God, what will you give me, seeing I go childless, …

Genesis 17:17 Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, …

Genesis 18:10-14 And he said, I will certainly return to you according to the time …

Genesis 25:21 And Isaac entreated the LORD for his wife, because she was barren: …

Genesis 30:1 And when Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied …

Judges 13:2 And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, …

1 Samuel 1:2,8 And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name …

Luke 1:7 And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they …

Links
2 Kings 4:142 Kings 4:14 NIV2 Kings 4:14 NLT2 Kings 4:14 ESV2 Kings 4:14 NASB2 Kings 4:14 KJV2 Kings 4:14 Bible Apps2 Kings 4:14 Biblia Paralela2 Kings 4:14 Chinese Bible2 Kings 4:14 French Bible2 Kings 4:14 German BibleBible Hub
2 Kings 4:13
Top of Page
Top of Page