2 Kings 4:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י ׀
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4390 [e]כִּמְלֹ֣את
kim-lōṯ
when were fullPrep-k | V-Qal-Inf
3627 [e]הַכֵּלִ֗ים
hak-kê-lîm,
the vesselsArt | N-mp
559 [e]וַתֹּ֤אמֶר
wat-tō-mer
that she saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1121 [e]בְּנָהּ֙
bə-nāh
her sonN-msc | 3fs
5066 [e]הַגִּ֨ישָׁה
hag-gî-šāh
bringV-Hifil-Imp-ms | 3fs
413 [e]אֵלַ֥י
’ê-lay
mePrep | 1cs
5750 [e]עוֹד֙
‘ō-wḏ
anotherAdv
3627 [e]כֶּ֔לִי
ke-lî,
vesselN-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלֶ֔יהָ
’ê-le-hā,
to herPrep | 3fs
369 [e]אֵ֥ין
’ên
[There is] notAdv
5750 [e]ע֖וֹד
‘ō-wḏ
anotherAdv
3627 [e]כֶּ֑לִי
ke-lî;
VesselN-ms
5975 [e]וַֽיַּעֲמֹ֖ד
way-ya-‘ă-mōḏ
so ceasedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8081 [e]הַשָּֽׁמֶן׃
haš-šā-men.
the oilArt | N-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 4:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ כִּמְלֹ֣את הַכֵּלִ֗ים וַתֹּ֤אמֶר אֶל־בְּנָהּ֙ הַגִּ֨ישָׁה אֵלַ֥י עֹוד֙ כֶּ֔לִי וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֔יהָ אֵ֥ין עֹ֖וד כֶּ֑לִי וַֽיַּעֲמֹ֖ד הַשָּֽׁמֶן׃

מלכים ב 4:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ כמלאת הכלים ותאמר אל־בנה הגישה אלי עוד כלי ויאמר אליה אין עוד כלי ויעמד השמן׃

מלכים ב 4:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ כמלאת הכלים ותאמר אל־בנה הגישה אלי עוד כלי ויאמר אליה אין עוד כלי ויעמד השמן׃

מלכים ב 4:6 Hebrew Bible
ויהי כמלאת הכלים ותאמר אל בנה הגישה אלי עוד כלי ויאמר אליה אין עוד כלי ויעמד השמן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the vessels were full, she said to her son, "Bring me another vessel." And he said to her, "There is not one vessel more." And the oil stopped.

King James Bible
And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.

Holman Christian Standard Bible
When they were full, she said to her son, "Bring me another container." But he replied, "There aren't any more." Then the oil stopped.
Treasury of Scripture Knowledge

when the vessels

2 Kings 4:43,44 And his servitor said, What, should I set this before an hundred …

Matthew 9:29 Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it to you.

Matthew 13:58 And he did not many mighty works there because of their unbelief.

Matthew 14:20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments …

Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken …

Luke 6:19 And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue …

2 Chronicles 6:12,13 And he stood before the altar of the LORD in the presence of all …

And the oil

2 Kings 13:19 And the man of God was wroth with him, and said, You should have …

Joshua 5:12 And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old …

1 Kings 17:14 For thus said the LORD God of Israel, The barrel of meal shall not …

John 6:12 When they were filled, he said to his disciples, Gather up the fragments …

Links
2 Kings 4:62 Kings 4:6 NIV2 Kings 4:6 NLT2 Kings 4:6 ESV2 Kings 4:6 NASB2 Kings 4:6 KJV2 Kings 4:6 Bible Apps2 Kings 4:6 Biblia Paralela2 Kings 4:6 Chinese Bible2 Kings 4:6 French Bible2 Kings 4:6 German BibleBible Hub
2 Kings 4:5
Top of Page
Top of Page