2 Kings 6:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַֽיְהִי֙
way-hî
And as wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
5674 [e]עֹבֵ֖ר
‘ō-ḇêr
passing byV-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
2346 [e]הַחֹמָ֑ה
ha-ḥō-māh;
the wallArt | N-fs
802 [e]וְאִשָּׁ֗ה
wə-’iš-šāh,
and a womanConj-w | N-fs
6817 [e]צָעֲקָ֤ה
ṣā-‘ă-qāh
cried outV-Qal-Perf-3fs
413 [e]אֵלָיו֙
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3467 [e]הוֹשִׁ֖יעָה
hō-wō-šî-‘āh
HelpV-Hifil-Imp-ms | 3fs
113 [e]אֲדֹנִ֥י
’ă-ḏō-nî
my lordN-msc | 1cs
4428 [e]הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
kingArt | N-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 6:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל עֹבֵ֖ר עַל־הַחֹמָ֑ה וְאִשָּׁ֗ה צָעֲקָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר הֹושִׁ֖יעָה אֲדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

מלכים ב 6:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי מלך ישראל עבר על־החמה ואשה צעקה אליו לאמר הושיעה אדני המלך׃

מלכים ב 6:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי מלך ישראל עבר על־החמה ואשה צעקה אליו לאמר הושיעה אדני המלך׃

מלכים ב 6:26 Hebrew Bible
ויהי מלך ישראל עבר על החמה ואשה צעקה אליו לאמר הושיעה אדני המלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, "Help, my lord, O king!"

King James Bible
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

Holman Christian Standard Bible
As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, "My lord the king, help!"
Treasury of Scripture Knowledge

Help, my lord

2 Samuel 14:4 And when the woman of Tekoah spoke to the king, she fell on her face …

Isaiah 10:3 And what will you do in the day of visitation, and in the desolation …

Luke 18:3 And there was a widow in that city; and she came to him, saying, …

Acts 21:28 Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teaches all …

Links
2 Kings 6:262 Kings 6:26 NIV2 Kings 6:26 NLT2 Kings 6:26 ESV2 Kings 6:26 NASB2 Kings 6:26 KJV2 Kings 6:26 Bible Apps2 Kings 6:26 Biblia Paralela2 Kings 6:26 Chinese Bible2 Kings 6:26 French Bible2 Kings 6:26 German BibleBible Hub
2 Kings 6:25
Top of Page
Top of Page