2 Kings 9:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2015 [e]וַיַּהֲפֹ֧ךְ
way-ya-hă-p̄ōḵ
and turnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3088 [e]יְהוֹרָ֛ם
yə-hō-w-rām
JehoramN-proper-ms
3027 [e]יָדָ֖יו
yā-ḏāw
aroundN-fdc | 3ms
5127 [e]וַיָּנֹ֑ס
way-yā-nōs;
and fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
559 [e]וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
274 [e]אֲחַזְיָ֖הוּ
’ă-ḥaz-yā-hū
AhaziahN-proper-ms
4820 [e]מִרְמָ֥ה
mir-māh
TreacheryN-fs
274 [e]אֲחַזְיָֽה׃
’ă-ḥaz-yāh.
AhaziahN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 9:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּהֲפֹ֧ךְ יְהֹורָ֛ם יָדָ֖יו וַיָּנֹ֑ס וַיֹּ֥אמֶר אֶל־אֲחַזְיָ֖הוּ מִרְמָ֥ה אֲחַזְיָֽה׃

מלכים ב 9:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהפך יהורם ידיו וינס ויאמר אל־אחזיהו מרמה אחזיה׃

מלכים ב 9:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהפך יהורם ידיו וינס ויאמר אל־אחזיהו מרמה אחזיה׃

מלכים ב 9:23 Hebrew Bible
ויהפך יהורם ידיו וינס ויאמר אל אחזיהו מרמה אחזיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "There is treachery, O Ahaziah!"

King James Bible
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

Holman Christian Standard Bible
Joram turned around and fled, shouting to Ahaziah, "It's treachery, Ahaziah!"
Treasury of Scripture Knowledge

There is treachery

2 Kings 11:14 And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner …

2 Chronicles 23:13 And she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the …

Links
2 Kings 9:232 Kings 9:23 NIV2 Kings 9:23 NLT2 Kings 9:23 ESV2 Kings 9:23 NASB2 Kings 9:23 KJV2 Kings 9:23 Bible Apps2 Kings 9:23 Biblia Paralela2 Kings 9:23 Chinese Bible2 Kings 9:23 French Bible2 Kings 9:23 German BibleBible Hub
2 Kings 9:22
Top of Page
Top of Page