2 Samuel 13:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4428 [e]וְהַמֶּ֣לֶךְ
wə-ham-me-leḵ
But when KingConj-w, Art | N-ms
1732 [e]דָּוִ֔ד
dā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
8085 [e]שָׁמַ֕ע
šā-ma‘
heardV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֵ֥ת
’êṯ
ofDirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
thingsArt | N-mp
428 [e]הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh;
theseArt | Pro-cp
2734 [e]וַיִּ֥חַר
way-yi-ḥar
and was angryConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
hePrep | 3ms
3966 [e]מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
veryAdv









Hebrew Texts
שמואל ב 13:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֔ד שָׁמַ֕ע אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַיִּ֥חַר לֹ֖ו מְאֹֽד׃

שמואל ב 13:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמלך דוד שמע את כל־הדברים האלה ויחר לו מאד׃

שמואל ב 13:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמלך דוד שמע את כל־הדברים האלה ויחר לו מאד׃

שמואל ב 13:21 Hebrew Bible
והמלך דוד שמע את כל הדברים האלה ויחר לו מאד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now when King David heard of all these matters, he was very angry.

King James Bible
But when king David heard of all these things, he was very wroth.

Holman Christian Standard Bible
When King David heard about all these things, he was furious.
Treasury of Scripture Knowledge

he was very wroth. The Septuagint and Vulgate add, () `But he would not grieve the soul of Amnon his son, for he loved him because he was his first-born.' The same addition is found in Josephus' and it is probable that it once formed a part of the Hebrew text.

2 Samuel 3:28,29 And afterward when David heard it, he said…

2 Samuel 12:5,10 And David's anger was greatly kindled against the man; and he said …

Genesis 34:7 And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and …

1 Samuel 2:22-25,29 Now Eli was very old, and heard all that his sons did to all Israel…

Psalm 101:8 I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off …

Links
2 Samuel 13:212 Samuel 13:21 NIV2 Samuel 13:21 NLT2 Samuel 13:21 ESV2 Samuel 13:21 NASB2 Samuel 13:21 KJV2 Samuel 13:21 Bible Apps2 Samuel 13:21 Biblia Paralela2 Samuel 13:21 Chinese Bible2 Samuel 13:21 French Bible2 Samuel 13:21 German BibleBible Hub
2 Samuel 13:20
Top of Page
Top of Page