2 Samuel 20:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
WhenPrep-k | Pro-r
3014 [e]הֹגָ֖ה
hō-ḡāh
he was removedV-Hifil-Perf-3ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
4546 [e]הַֽמְסִלָּ֑ה
ham-sil-lāh;
the highwayArt | N-fs
5674 [e]עָבַ֤ר
‘ā-ḇar
went onV-Qal-Perf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
376 [e]אִישׁ֙
’îš
the peopleN-ms
310 [e]אַחֲרֵ֣י
’a-ḥă-rê
afterPrep
3097 [e]יוֹאָ֔ב
yō-w-’āḇ,
JoabN-proper-ms
7291 [e]לִרְדֹּ֕ף
lir-dōp̄
to pursuePrep-l | V-Qal-Inf
310 [e]אַחֲרֵ֖י
’a-ḥă-rê
afterPrep
7652 [e]שֶׁ֥בַע
še-ḇa‘
ShebaN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
1075 [e]בִּכְרִֽי׃
biḵ-rî.
of BichriN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 20:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֥ר הֹגָ֖ה מִן־הַֽמְסִלָּ֑ה עָבַ֤ר כָּל־אִישׁ֙ אַחֲרֵ֣י יֹואָ֔ב לִרְדֹּ֕ף אַחֲרֵ֖י שֶׁ֥בַע בֶּן־בִּכְרִֽי׃

שמואל ב 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאשר הגה מן־המסלה עבר כל־איש אחרי יואב לרדף אחרי שבע בן־בכרי׃

שמואל ב 20:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאשר הגה מן־המסלה עבר כל־איש אחרי יואב לרדף אחרי שבע בן־בכרי׃

שמואל ב 20:13 Hebrew Bible
כאשר הגה מן המסלה עבר כל איש אחרי יואב לרדף אחרי שבע בן בכרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As soon as he was removed from the highway, all the men passed on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.

King James Bible
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.

Holman Christian Standard Bible
When he was removed from the highway, all the men passed by and followed Joab to pursue Sheba son of Bichri.
Treasury of Scripture Knowledge

no ref

Links
2 Samuel 20:132 Samuel 20:13 NIV2 Samuel 20:13 NLT2 Samuel 20:13 ESV2 Samuel 20:13 NASB2 Samuel 20:13 KJV2 Samuel 20:13 Bible Apps2 Samuel 20:13 Biblia Paralela2 Samuel 20:13 Chinese Bible2 Samuel 20:13 French Bible2 Samuel 20:13 German BibleBible Hub
2 Samuel 20:12
Top of Page
Top of Page