Acts 3:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4074 [e]Πέτρος
Petros
PeterN-NMS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2491 [e]Ἰωάννης
Iōannēs
JohnN-NMS
305 [e]ἀνέβαινον
anebainon
were going upV-IIA-3P
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
2411 [e]ἱερὸν
hieron
templeN-ANS
1909 [e]ἐπὶ
epi
atPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
5610 [e]ὥραν
hōran
hourN-AFS
3588 [e]τῆς
tēs
- Art-GFS
4335 [e]προσευχῆς
proseuchēs
of prayer,N-GFS
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
1766 [e]ἐνάτην.
enatēn
ninth.Adj-AFS









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Nestle 1904
Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάνης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάνης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην,

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάνης / Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην,

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐπὶ τὸ αὐτὸ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐπὶ τὸ αὐτὸ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Πέτρος δὲ καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐνάτην.

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἐπὶ τὸ αὐτὸ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐννάτην

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐπὶ τὸ αὐτό δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀνέβαινον εἰς τὸ ἱερὸν Ἐπὶ τὴν ὥραν τῆς προσευχῆς τὴν ἐννάτην

Acts 3:1 Hebrew Bible
ופטרוס ויוחנן עלים יחדו אל המקדש לעת התפלה בשעה התשיעית׃

Acts 3:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܐ ܕܟܕ ܤܠܩܝܢ ܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܘܝܘܚܢܢ ܐܟܚܕܐ ܠܗܝܟܠܐ ܒܥܕܢܐ ܕܨܠܘܬܐ ܕܬܫܥ ܫܥܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Peter and John were going up to the temple at the ninth hour, the hour of prayer.

King James Bible
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Holman Christian Standard Bible
Now Peter and John were going up together to the temple complex at the hour of prayer at three in the afternoon.
Treasury of Scripture Knowledge

Peter.

Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that …

Acts 8:14 Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria …

Matthew 17:1 And after six days Jesus takes Peter, James, and John his brother, …

Matthew 26:37 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began …

John 13:23-25 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved…

John 20:2-9 Then she runs, and comes to Simon Peter, and to the other disciple, …

John 21:7,18-22 Therefore that disciple whom Jesus loved said to Peter, It is the …

Galatians 2:9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived …

went.

Acts 2:46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking …

Acts 5:25 Then came one and told them, saying, Behold, the men whom you put …

Luke 24:53 And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

the hour.

Acts 10:3,30 He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel …

Exodus 29:39 The one lamb you shall offer in the morning; and the other lamb you …

Numbers 28:4 The one lamb shall you offer in the morning, and the other lamb shall …

1 Kings 18:36 And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, …

Psalm 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and …

Daniel 6:10 Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his …

Daniel 9:21 Yes, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom …

Luke 1:10 And the whole multitude of the people were praying without at the …

Luke 23:44-46 And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all …

Links
Acts 3:1Acts 3:1 NIVActs 3:1 NLTActs 3:1 ESVActs 3:1 NASBActs 3:1 KJVActs 3:1 Bible AppsActs 3:1 Biblia ParalelaActs 3:1 Chinese BibleActs 3:1 French BibleActs 3:1 German BibleBible Hub
Acts 2:47
Top of Page
Top of Page