Colossians 2:3
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3739 [e]
whomRelPro-DMS
1510 [e]εἰσιν
eisin
areV-PIA-3P
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
2344 [e]θησαυροὶ
thēsauroi
treasuresN-NMP
3588 [e]τῆς
tēs
- Art-GFS
4678 [e]σοφίας
sophias
of wisdomN-GFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1108 [e]γνώσεως
gnōseōs
of knowledgeN-GFS
614 [e]ἀπόκρυφοι.
apokryphoi
hidden.Adj-NMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Nestle 1904
ἐν ᾧ εἰσιν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ γνώσεως ἀπόκρυφοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐν ᾧ εἰσὶν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ γνώσεως ἀπόκρυφοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐν ᾧ εἰσὶν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ γνώσεως ἀπόκρυφοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἐν ᾧ εἰσὶν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως ἀπόκρυφοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ᾧ εἰσι πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως ἀπόκρυφοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐν ὅς εἰμί πᾶς ὁ θησαυρός ὁ σοφία καί γνῶσις ἀπόκρυφος

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐν ᾧ εἰσὶ πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως ἀπόκρυφοι.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐν ᾧ εἰσιν πάντες οἱ θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως ἀπόκρυφοι

Colossians 2:3 Hebrew Bible
אשר צפונים בו כל אצרות החכמה והדעת׃

Colossians 2:3 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܒܗ ܟܤܝܢ ܟܠܗܝܢ ܤܝܡܬܐ ܕܚܟܡܬܐ ܘܕܝܕܥܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

King James Bible
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Holman Christian Standard Bible
All the treasures of wisdom and knowledge are hidden in Him.
Treasury of Scripture Knowledge

In whom. or, Wherein.

Colossians 1:9,19 For this cause we also, since the day we heard it, do not cease …

Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching …

Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

1 Corinthians 1:24,30 But to them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power …

1 Corinthians 2:6-8 However, we speak wisdom among them that are perfect: yet not the …

Ephesians 1:8 Wherein he has abounded toward us in all wisdom and prudence;

Ephesians 3:10 To the intent that now to the principalities and powers in heavenly …

2 Timothy 3:15-17 And that from a child you have known the holy scriptures…

hid.

Colossians 3:3 For you are dead, and your life is hid with Christ in God.

Job 28:21 Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from …

Proverbs 2:4 If you seek her as silver, and search for her as for hid treasures;

Matthew 10:26 Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall …

Ephesians 3:9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which …

Revelation 2:17 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; …

Links
Colossians 2:3Colossians 2:3 NIVColossians 2:3 NLTColossians 2:3 ESVColossians 2:3 NASBColossians 2:3 KJVColossians 2:3 Bible AppsColossians 2:3 Biblia ParalelaColossians 2:3 Chinese BibleColossians 2:3 French BibleColossians 2:3 German BibleBible Hub
Colossians 2:2
Top of Page
Top of Page