Daniel 8:8 Hebrew Text Analysis

◄ Daniel 8:8 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6842 [e]	וּצְפִ֥יר ū-ṣə-p̄îr	Therefore the male goat	Conj-w \| N-msc
5795 [e]	הָעִזִּ֖ים hā-‘iz-zîm	goat	Art \| N-fp
1431 [e]	הִגְדִּ֣יל hiḡ-dîl	grew	V-Hifil-Perf-3ms
5704 [e]	עַד־ ‘aḏ-	-	Prep
3966 [e]	מְאֹ֑ד mə-’ōḏ;	very great	Adv
6105 [e]	וּכְעָצְמ֗וֹ ū-ḵə-‘ā-ṣə-mōw,	but when he became strong	Conj-w, Prep-k \| V-Qal-Inf \| 3ms
7665 [e]	נִשְׁבְּרָה֙ niš-bə-rāh	was broken	V-Nifal-Perf-3fs
7161 [e]	הַקֶּ֣רֶן haq-qe-ren	the horn	Art \| N-fs
1419 [e]	הַגְּדוֹלָ֔ה hag-gə-ḏō-w-lāh,	large	Art \| Adj-fs
5927 [e]	וַֽתַּעֲלֶ֜נָה wat-ta-‘ă-le-nāh	and came up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fp
2380 [e]	חָז֤וּת ḥā-zūṯ	notable ones	N-fs
702 [e]	אַרְבַּע֙ ’ar-ba‘	four	Number-fs
8478 [e]	תַּחְתֶּ֔יהָ taḥ-te-hā,	in place of it	Prep \| 3fs
702 [e]	לְאַרְבַּ֖ע lə-’ar-ba‘	toward four	Prep-l \| Number-fsc
7307 [e]	רוּח֥וֹת rū-ḥō-wṯ	winds	N-cpc
8064 [e]	הַשָּׁמָֽיִם׃ haš-šā-mā-yim.	of the heaven	Art \| N-mp

Hebrew Texts

Daniel 8:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּצְפִ֥יר הָעִזִּ֖ים הִגְדִּ֣יל עַד־ מְאֹ֑ד וּכְעָצְמֹ֗ו נִשְׁבְּרָה֙ הַקֶּ֣רֶן הַגְּדֹולָ֔ה וַֽתַּעֲלֶ֜נָה חָז֤וּת אַרְבַּע֙ תַּחְתֶּ֔יהָ לְאַרְבַּ֖ע רוּחֹ֥ות הַשָּׁמָֽיִם׃

KJV with Strong's
Therefore the he goat waxed very great and when he was strong the great horn was broken and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven

דניאל 8:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּצְפִ֥יר הָעִזִּ֖ים הִגְדִּ֣יל עַד־מְאֹ֑ד וּכְעָצְמֹ֗ו נִשְׁבְּרָה֙ הַקֶּ֣רֶן הַגְּדֹולָ֔ה וַֽתַּעֲלֶ֜נָה חָז֤וּת אַרְבַּע֙ תַּחְתֶּ֔יהָ לְאַרְבַּ֖ע רוּחֹ֥ות הַשָּׁמָֽיִם׃

דניאל 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וצפיר העזים הגדיל עד־מאד וכעצמו נשברה הקרן הגדולה ותעלנה חזות ארבע תחתיה לארבע רוחות השמים׃

דניאל 8:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וצפיר העזים הגדיל עד־מאד וכעצמו נשברה הקרן הגדולה ותעלנה חזות ארבע תחתיה לארבע רוחות השמים׃

דניאל 8:8 Hebrew Bible
וצפיר העזים הגדיל עד מאד וכעצמו נשברה הקרן הגדולה ותעלנה חזות ארבע תחתיה לארבע רוחות השמים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Then the male goat magnified himself exceedingly. But as soon as he was mighty, the large horn was broken; and in its place there came up four conspicuous horns toward the four winds of heaven.

King James Bible
Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.

Holman Christian Standard Bible
Then the male goat became very great, but when he became powerful, the large horn was shattered. Four conspicuous horns came up in its place, pointing toward the four winds of heaven.

Treasury of Scripture Knowledge

waxed.

Deuteronomy 31:20 For when I shall have brought them into the land which I swore to …

Esther 9:4 For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out …

Jeremiah 5:27 As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore …

Ezekiel 16:7 I have caused you to multiply as the bud of the field, and you have …

when.

Daniel 4:31 While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, …

Daniel 5:20 But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, …

2 Chronicles 26:16 But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: …

Psalm 82:6,7 I have said, You are gods; and all of you are children of the most High…

Ezekiel 28:9 Will you yet say before him that slays you, I am God? but you shall …