Deuteronomy 22:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
3947 [e]יִקַּ֥ח
yiq-qaḥ
shall takeV-Qal-Imperf-3ms
376 [e]אִ֖ישׁ
’îš
a manN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
802 [e]אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
wifeN-fsc
1 [e]אָבִ֑יו
’ā-ḇîw;
of his fatherN-msc | 3ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
1540 [e]יְגַלֶּ֖ה
yə-ḡal-leh
uncoverV-Piel-Imperf-3ms
3671 [e]כְּנַ֥ף
kə-nap̄
bedN-fsc
1 [e]אָבִֽיו׃
’ā-ḇîw.
of his fatherN-msc | 3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברים 22:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אֶת־אֵ֣שֶׁת אָבִ֑יו וְלֹ֥א יְגַלֶּ֖ה כְּנַ֥ף אָבִֽיו׃ ס

דברים 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יקח איש את־אשת אביו ולא יגלה כנף אביו׃ ס

דברים 22:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יקח איש את־אשת אביו ולא יגלה כנף אביו׃ ס

דברים 22:30 Hebrew Bible
לא יקח איש את אשת אביו ולא יגלה כנף אביו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"A man shall not take his father's wife so that he will not uncover his father's skirt.

King James Bible
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.

Holman Christian Standard Bible
A man is not to marry his father's wife; he must not violate his father's marriage bed."
Treasury of Scripture Knowledge

a man shall This is to be understood as referring to the case of a stepmother. A man in his old age may have married a young woman, and on his dying, his son by another, or a former wife, may desire to espouse her; which is forbidden.

Leviticus 27:20 And if he will not redeem the field, or if he have sold the field …

Leviticus 18:8 The nakedness of your father's wife shall you not uncover: it is …

Leviticus 20:11 And the man that lies with his father's wife has uncovered his father's …

1 Corinthians 5:1,13 It is reported commonly that there is fornication among you, and …

discover

Ruth 3:9 And he said, Who are you? And she answered, I am Ruth your handmaid: …

Ezekiel 16:8 Now when I passed by you, and looked on you, behold, your time was …

Links
Deuteronomy 22:30Deuteronomy 22:30 NIVDeuteronomy 22:30 NLTDeuteronomy 22:30 ESVDeuteronomy 22:30 NASBDeuteronomy 22:30 KJVDeuteronomy 22:30 Bible AppsDeuteronomy 22:30 Biblia ParalelaDeuteronomy 22:30 Chinese BibleDeuteronomy 22:30 French BibleDeuteronomy 22:30 German BibleBible Hub
Deuteronomy 22:29
Top of Page
Top of Page