Ecclesiastes 3:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]הַכֹּ֥ל
hak-kōl
AllArt | N-ms
1980 [e]הוֹלֵ֖ךְ
hō-w-lêḵ
goV-Qal-Prtcpl-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4725 [e]מָק֣וֹם
mā-qō-wm
placeN-ms
259 [e]אֶחָ֑ד
’e-ḥāḏ;
oneNumber-ms
3605 [e]הַכֹּל֙
hak-kōl
allArt | N-ms
1961 [e]הָיָ֣ה
hā-yāh
areV-Qal-Perf-3ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
6083 [e]הֶֽעָפָ֔ר
he-‘ā-p̄ār,
the dustArt | N-ms
3605 [e]וְהַכֹּ֖ל
wə-hak-kōl
and allConj-w, Art | N-ms
7725 [e]שָׁ֥ב
šāḇ
returnV-Qal-Prtcpl-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6083 [e]הֶעָפָֽר׃
he-‘ā-p̄ār.
dustArt | N-ms









Hebrew Texts
קהלת 3:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַכֹּ֥ל הֹולֵ֖ךְ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֑ד הַכֹּל֙ הָיָ֣ה מִן־הֶֽעָפָ֔ר וְהַכֹּ֖ל שָׁ֥ב אֶל־הֶעָפָֽר׃

קהלת 3:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הכל הולך אל־מקום אחד הכל היה מן־העפר והכל שב אל־העפר׃

קהלת 3:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הכל הולך אל־מקום אחד הכל היה מן־העפר והכל שב אל־העפר׃

קהלת 3:20 Hebrew Bible
הכל הולך אל מקום אחד הכל היה מן העפר והכל שב אל העפר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All go to the same place. All came from the dust and all return to the dust.

King James Bible
All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.

Holman Christian Standard Bible
All are going to the same place; all come from dust, and all return to dust.
Treasury of Scripture Knowledge

Ecclesiastes 3:21 Who knows the spirit of man that goes upward, and the spirit of the …

Ecclesiastes 6:6 Yes, though he live a thousand years twice told, yet has he seen …

Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there …

Genesis 25:8,17 Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old …

Numbers 27:13 And when you have seen it, you also shall be gathered to your people, …

Job 7:9 As the cloud is consumed and vanishes away: so he that goes down …

Job 17:13 If I wait, the grave is my house: I have made my bed in the darkness.

Job 30:24 However, he will not stretch out his hand to the grave, though they …

Psalm 49:14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; …

all are

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Job 10:9,10 Remember, I beseech you, that you have made me as the clay; and will …

Job 34:15 All flesh shall perish together, and man shall turn again to dust.

Psalm 104:29 You hide your face, they are troubled: you take away their breath, …

Daniel 12:2 And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, …

Links
Ecclesiastes 3:20Ecclesiastes 3:20 NIVEcclesiastes 3:20 NLTEcclesiastes 3:20 ESVEcclesiastes 3:20 NASBEcclesiastes 3:20 KJVEcclesiastes 3:20 Bible AppsEcclesiastes 3:20 Biblia ParalelaEcclesiastes 3:20 Chinese BibleEcclesiastes 3:20 French BibleEcclesiastes 3:20 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 3:19
Top of Page
Top of Page