Ecclesiastes 8:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]בַּאֲשֶׁ֥ר
ba-’ă-šer
WherePrep-b | Pro-r
1697 [e]דְּבַר־
də-ḇar-
the wordN-msc
4428 [e]מֶ֖לֶךְ
me-leḵ
of a kingN-ms
7983 [e]שִׁלְט֑וֹן
šil-ṭō-wn;
[is there is] powerN-ms
4310 [e]וּמִ֥י
ū-mî
and whoConj-w | Interrog
559 [e]יֹֽאמַר־
yō-mar-
may sayV-Qal-Imperf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
4100 [e]מַֽה־
mah-
whatInterrog
6213 [e]תַּעֲשֶֽׂה׃
ta-‘ă-śeh.
are you doingV-Qal-Imperf-2ms











Hebrew Texts
קהלת 8:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּאֲשֶׁ֥ר דְּבַר־מֶ֖לֶךְ שִׁלְטֹ֑ון וּמִ֥י יֹֽאמַר־לֹ֖ו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃

קהלת 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באשר דבר־מלך שלטון ומי יאמר־לו מה־תעשה׃

קהלת 8:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באשר דבר־מלך שלטון ומי יאמר־לו מה־תעשה׃

קהלת 8:4 Hebrew Bible
באשר דבר מלך שלטון ומי יאמר לו מה תעשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Since the word of the king is authoritative, who will say to him, "What are you doing?"

King James Bible
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?

Holman Christian Standard Bible
For the king's word is authoritative, and who can say to him, "What are you doing?"
Treasury of Scripture Knowledge

the word

1 Kings 2:25,29-34,46 And king Solomon sent by the hand of Benaiah the son of Jehoiada; …

Proverbs 19:12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favor is as …

Proverbs 20:2 The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provokes …

Proverbs 30:31 A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

Daniel 3:15 Now if you be ready that at what time you hear the sound of the cornet, …

Luke 12:4,5 And I say to you my friends, Be not afraid of them that kill the …

Romans 13:1-4 Let every soul be subject to the higher powers. For there is no power …

what

Job 33:12,13 Behold, in this you are not just: I will answer you, that God is …

Job 34:18,19 Is it fit to say to a king, You are wicked? and to princes, You are ungodly…

Romans 9:20 No but, O man, who are you that reply against God? Shall the thing …

Links
Ecclesiastes 8:4Ecclesiastes 8:4 NIVEcclesiastes 8:4 NLTEcclesiastes 8:4 ESVEcclesiastes 8:4 NASBEcclesiastes 8:4 KJVEcclesiastes 8:4 Bible AppsEcclesiastes 8:4 Biblia ParalelaEcclesiastes 8:4 Chinese BibleEcclesiastes 8:4 French BibleEcclesiastes 8:4 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 8:3
Top of Page
Top of Page