Exodus 30:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6942 [e]וְקִדַּשְׁתָּ֣
wə-qid-daš-tā
And You shall consecrateConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹתָ֔ם
’ō-ṯām,
themDirObjM | 3mp
1961 [e]וְהָי֖וּ
wə-hā-yū
that they may beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
6944 [e]קֹ֣דֶשׁ
qō-ḏeš
mostN-msc
6944 [e]קָֽדָשִׁ֑ים
qā-ḏā-šîm;
holyN-mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
whateverN-msc
5060 [e]הַנֹּגֵ֥עַ
han-nō-ḡê-a‘
touchesArt | V-Qal-Prtcpl-ms
  בָּהֶ֖ם
bā-hem
themPrep | 3mp
6942 [e]יִקְדָּֽשׁ׃
yiq-dāš.
must be holyV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
שמות 30:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקִדַּשְׁתָּ֣ אֹתָ֔ם וְהָי֖וּ קֹ֣דֶשׁ קָֽדָשִׁ֑ים כָּל־הַנֹּגֵ֥עַ בָּהֶ֖ם יִקְדָּֽשׁ׃

שמות 30:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקדשת אתם והיו קדש קדשים כל־הנגע בהם יקדש׃

שמות 30:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקדשת אתם והיו קדש קדשים כל־הנגע בהם יקדש׃

שמות 30:29 Hebrew Bible
וקדשת אתם והיו קדש קדשים כל הנגע בהם יקדש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall also consecrate them, that they may be most holy; whatever touches them shall be holy.

King James Bible
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

Holman Christian Standard Bible
Consecrate them and they will be especially holy. Whatever touches them will be consecrated.
Treasury of Scripture Knowledge

whatsoever

Exodus 29:1 And this is the thing that you shall do to them to hallow them, to …

Exodus 30:1 And you shall make an altar to burn incense on: of shittim wood shall …

Exodus 31:1 And the LORD spoke to Moses, saying,

Exodus 32:1 And when the people saw that Moses delayed to come down out of the …

Exodus 33:1 And the LORD said to Moses, Depart, and go up hence, you and the …

Exodus 34:1 And the LORD said to Moses, Hew you two tables of stone like to the first…

Exodus 35:1 And Moses gathered all the congregation of the children of Israel …

Exodus 36:1 Then worked Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man…

Exodus 37:1 And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half …

Leviticus 6:18 All the males among the children of Aaron shall eat of it…

Matthew 23:17,19 You fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple …

Links
Exodus 30:29Exodus 30:29 NIVExodus 30:29 NLTExodus 30:29 ESVExodus 30:29 NASBExodus 30:29 KJVExodus 30:29 Bible AppsExodus 30:29 Biblia ParalelaExodus 30:29 Chinese BibleExodus 30:29 French BibleExodus 30:29 German BibleBible Hub
Exodus 30:28
Top of Page
Top of Page