Exodus 4:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
4294 [e]הַמַּטֶּ֥ה
ham-maṭ-ṭeh
rodArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
3947 [e]תִּקַּ֣ח
tiq-qaḥ
you shall takeV-Qal-Imperf-2ms
3027 [e]בְּיָדֶ֑ךָ
bə-yā-ḏe-ḵā;
in your handPrep-b | N-fsc | 2ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
with whichPro-r
6213 [e]תַּעֲשֶׂה־
ta-‘ă-śeh-
you shall performV-Qal-Imperf-2ms
  בּ֖וֹ
bōw
in youPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
226 [e]הָאֹתֹֽת׃
hā-’ō-ṯōṯ.
the signsArt | N-cp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמות 4:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הַמַּטֶּ֥ה הַזֶּ֖ה תִּקַּ֣ח בְּיָדֶ֑ךָ אֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶׂה־בֹּ֖ו אֶת־הָאֹתֹֽת׃ פ

שמות 4:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־המטה הזה תקח בידך אשר תעשה־בו את־האתת׃ פ

שמות 4:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־המטה הזה תקח בידך אשר תעשה־בו את־האתת׃ פ

שמות 4:17 Hebrew Bible
ואת המטה הזה תקח בידך אשר תעשה בו את האתת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs."

King James Bible
And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.

Holman Christian Standard Bible
And take this staff in your hand that you will perform the signs with."
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 4:2 And the LORD said to him, What is that in your hand? And he said, A rod.

Exodus 7:9,19 When Pharaoh shall speak to you, saying, Show a miracle for you: …

1 Corinthians 1:27 But God has chosen the foolish things of the world to confound the wise…

Links
Exodus 4:17Exodus 4:17 NIVExodus 4:17 NLTExodus 4:17 ESVExodus 4:17 NASBExodus 4:17 KJVExodus 4:17 Bible AppsExodus 4:17 Biblia ParalelaExodus 4:17 Chinese BibleExodus 4:17 French BibleExodus 4:17 German BibleBible Hub
Exodus 4:16
Top of Page
Top of Page