לָכֵ֞ן אֱמֹ֣ר אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה־ אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ הִשְׁבַּ֙תִּי֙ אֶת־ הַמָּשָׁ֣ל הַזֶּ֔ה וְלֹֽא־ יִמְשְׁל֥וּ אֹתֹ֛ו עֹ֖וד בְּיִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֚י אִם־ דַּבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם קָֽרְבוּ֙ הַיָּמִ֔ים וּדְבַ֖ר כָּל־ חָזֹֽון׃
KJV with Strong's
Tell them therefore Thus saith the Lord GOD I will make this proverb to cease and they shall no more use it as a proverb in Israel but say unto them The days are at hand and the effect of every vision
יחזקאל 12:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֞ן אֱמֹ֣ר אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ הִשְׁבַּ֙תִּי֙ אֶת־הַמָּשָׁ֣ל הַזֶּ֔ה וְלֹֽא־יִמְשְׁל֥וּ אֹתֹ֛ו עֹ֖וד בְּיִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֚י אִם־דַּבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֔ם קָֽרְבוּ֙ הַיָּמִ֔ים וּדְבַ֖ר כָּל־חָזֹֽון׃
יחזקאל 12:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחזקאל 12:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחזקאל 12:23 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "I will make this proverb cease so that they will no longer use it as a proverb in Israel." But tell them, "The days draw near as well as the fulfillment of every vision.
King James Bible
Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.
Holman Christian Standard Bible
Therefore say to them: This is what the Lord GOD says: I will put a stop to this proverb, and they will not use it again in Israel. But say to them: The days draw near, as well as the fulfillment of every vision.
Treasury of Scripture Knowledge
LinksEzekiel 12:23 • Ezekiel 12:23 NIV • Ezekiel 12:23 NLT • Ezekiel 12:23 ESV • Ezekiel 12:23 NASB • Ezekiel 12:23 KJV • Ezekiel 12:23 Bible Apps • Ezekiel 12:23 Biblia Paralela • Ezekiel 12:23 Chinese Bible • Ezekiel 12:23 French Bible • Ezekiel 12:23 German Bible • Bible Hub