Strong's Hebrew English Morphology 3651 [e] לָכֵ֞ן lā-ḵên Therefore Adv 559 [e] אֱמֹ֣ר ’ĕ-mōr Tell V-Qal-Imp-ms 413 [e] אֲלֵיהֶ֗ם ’ă-lê-hem, them Prep | 3mp 3541 [e] כֹּֽה־ kōh- thus Adv 559 [e] אָמַר֮ ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 136 [e] אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy the Lord N-proper-ms 3068 [e] יְהוִה֒ Yah-weh GOD N-proper-ms 7673 [e] הִשְׁבַּ֙תִּי֙ hiš-bat-tî I will lay to rest V-Hifil-Perf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 4912 [e] הַמָּשָׁ֣ל ham-mā-šāl proverb Art | N-ms 2088 [e] הַזֶּ֔ה haz-zeh, this Art | Pro-ms 3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- and no Conj-w | Adv-NegPrt 4911 [e] יִמְשְׁל֥וּ yim-šə-lū they shall use as a proverb V-Qal-Imperf-3mp 853 [e] אֹת֛וֹ ’ō-ṯōw it DirObjM | 3ms 5750 [e] ע֖וֹד ‘ō-wḏ more Adv 3478 [e] בְּיִשְׂרָאֵ֑ל bə-yiś-rā-’êl; in Israel Prep-b | N-proper-ms 3588 [e] כִּ֚י kî for Conj 518 [e] אִם־ ’im- but Conj 1696 [e] דַּבֵּ֣ר dab-bêr say V-Piel-Imp-ms 413 [e] אֲלֵיהֶ֔ם ’ă-lê-hem, to them Prep | 3mp 7126 [e] קָֽרְבוּ֙ qā-rə-ḇū are at hand V-Qal-Perf-3cp 3117 [e] הַיָּמִ֔ים hay-yā-mîm, the days Art | N-mp 1697 [e] וּדְבַ֖ר ū-ḏə-ḇar and the fulfillment Conj-w | N-msc 3605 [e] כָּל־ kāl- of every N-msc 2377 [e] חָזֽוֹן׃ ḥā-zō-wn. vision N-ms

New American Standard Bible
"Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "I will make this proverb cease so that they will no longer use it as a proverb in Israel." But tell them, "The days draw near as well as the fulfillment of every vision.

King James Bible
Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.

Holman Christian Standard Bible
Therefore say to them: This is what the Lord GOD says: I will put a stop to this proverb, and they will not use it again in Israel. But say to them: The days draw near, as well as the fulfillment of every vision.

I will

Ezekiel 18:3 As I live, said the Lord GOD, you shall not have occasion any more …

Isaiah 28:22 Now therefore be you not mockers, lest your bands be made strong: …

The days

Ezekiel 12:25 For I am the LORD: I will speak, and the word that I shall speak …

Ezekiel 7:2,5-7,1-012 Also, you son of man, thus said the Lord GOD to the land of Israel; …

Joel 2:1 Blow you the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: …

Zephaniah 1:14 The great day of the LORD is near, it is near, and hastens greatly, …

Malachi 4:1 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the …

Matthew 24:34 Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these …

James 5:8,9 Be you also patient; establish your hearts: for the coming of the …

Ezekiel 12:23 • Ezekiel 12:23 NIV • Ezekiel 12:23 NLT • Ezekiel 12:23 ESV • Ezekiel 12:23 NASB • Ezekiel 12:23 KJV • Ezekiel 12:23 Bible Apps • Ezekiel 12:23 Biblia Paralela • Ezekiel 12:23 Chinese Bible • Ezekiel 12:23 French Bible • Ezekiel 12:23 German Bible • Bible Hub