Ezekiel 12:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בֶּן־
ben-
SonN-msc
120 [e]אָדָ֕ם
’ā-ḏām
of manN-ms
3808 [e]הֲלֹ֨א
hă-lō
has notAdv-NegPrt
559 [e]אָמְר֥וּ
’ā-mə-rū
saidV-Qal-Perf-3cp
413 [e]אֵלֶ֛יךָ
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
houseN-msc
4805 [e]הַמֶּ֑רִי
ham-me-rî;
the rebelliousArt | N-ms
4100 [e]מָ֖ה
māh
whatInterrog
859 [e]אַתָּ֥ה
’at-tāh
youPro-2ms
6213 [e]עֹשֶֽׂה׃
‘ō-śeh.
are doingV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 12:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֕ם הֲלֹ֨א אָמְר֥וּ אֵלֶ֛יךָ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל בֵּ֣ית הַמֶּ֑רִי מָ֖ה אַתָּ֥ה עֹשֶֽׂה׃

יחזקאל 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם הלא אמרו אליך בית ישראל בית המרי מה אתה עשה׃

יחזקאל 12:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם הלא אמרו אליך בית ישראל בית המרי מה אתה עשה׃

יחזקאל 12:9 Hebrew Bible
בן אדם הלא אמרו אליך בית ישראל בית המרי מה אתה עשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, 'What are you doing?'

King James Bible
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?

Holman Christian Standard Bible
Son of man, hasn't the house of Israel, that rebellious house, asked you, 'What are you doing?'
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Ezekiel 12:9Ezekiel 12:9 NIVEzekiel 12:9 NLTEzekiel 12:9 ESVEzekiel 12:9 NASBEzekiel 12:9 KJVEzekiel 12:9 Bible AppsEzekiel 12:9 Biblia ParalelaEzekiel 12:9 Chinese BibleEzekiel 12:9 French BibleEzekiel 12:9 German BibleBible Hub
Ezekiel 12:8
Top of Page
Top of Page