וַיֵּ֨צֵא לָ֥ךְ שֵׁ֛ם בַּגֹּויִ֖ם בְּיָפְיֵ֑ךְ כִּ֣י כָּלִ֣יל ה֗וּא בַּֽהֲדָרִי֙ אֲשֶׁר־ שַׂ֣מְתִּי עָלַ֔יִךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
KJV with Strong's
And thy renown went forth among the heathen for thy beauty for it was perfect through my comeliness which I had put upon thee saith the Lord GOD
יחזקאל 16:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨צֵא לָ֥ךְ שֵׁ֛ם בַּגֹּויִ֖ם בְּיָפְיֵ֑ךְ כִּ֣י ׀ כָּלִ֣יל ה֗וּא בַּֽהֲדָרִי֙ אֲשֶׁר־שַׂ֣מְתִּי עָלַ֔יִךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
יחזקאל 16:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחזקאל 16:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחזקאל 16:14 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Then your fame went forth among the nations on account of your beauty, for it was perfect because of My splendor which I bestowed on you," declares the Lord GOD.
King James Bible
And thy renown went forth among the heathen for thy beauty: for it was perfect through my comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord GOD.
Holman Christian Standard Bible
Your fame spread among the nations because of your beauty, for it was perfect through My splendor, which I had bestowed on you." This is the declaration of the Lord GOD."
Treasury of Scripture Knowledge
LinksEzekiel 16:14 • Ezekiel 16:14 NIV • Ezekiel 16:14 NLT • Ezekiel 16:14 ESV • Ezekiel 16:14 NASB • Ezekiel 16:14 KJV • Ezekiel 16:14 Bible Apps • Ezekiel 16:14 Biblia Paralela • Ezekiel 16:14 Chinese Bible • Ezekiel 16:14 French Bible • Ezekiel 16:14 German Bible • Bible Hub