Ezekiel 33:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וְנָתַתִּ֤י
wə-nā-ṯat-tî
And for I will makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
8077 [e]שְׁמָמָ֣ה
šə-mā-māh
desolateN-fs
4923 [e]וּמְשַׁמָּ֔ה
ū-mə-šam-māh,
and mostConj-w | N-fs
7673 [e]וְנִשְׁבַּ֖ת
wə-niš-baṯ
and shall ceaseConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
1347 [e]גְּא֣וֹן
gə-’ō-wn
arrogantN-msc
5797 [e]עֻזָּ֑הּ
‘uz-zāh;
her strengthN-msc | 3fs
8074 [e]וְשָֽׁמְמ֛וּ
wə-šā-mə-mū
and shall be so desolateConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
2022 [e]הָרֵ֥י
hā-rê
the mountainsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
369 [e]מֵאֵ֥ין
mê-’ên
that no onePrep-m | Adv
5674 [e]עוֹבֵֽר׃
‘ō-w-ḇêr.
will pass throughV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 33:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֤י אֶת־הָאָ֙רֶץ֙ שְׁמָמָ֣ה וּמְשַׁמָּ֔ה וְנִשְׁבַּ֖ת גְּאֹ֣ון עֻזָּ֑הּ וְשָֽׁמְמ֛וּ הָרֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֵ֥ין עֹובֵֽר׃

יחזקאל 33:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי את־הארץ שממה ומשמה ונשבת גאון עזה ושממו הרי ישראל מאין עובר׃

יחזקאל 33:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי את־הארץ שממה ומשמה ונשבת גאון עזה ושממו הרי ישראל מאין עובר׃

יחזקאל 33:28 Hebrew Bible
ונתתי את הארץ שממה ומשמה ונשבת גאון עזה ושממו הרי ישראל מאין עובר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will make the land a desolation and a waste, and the pride of her power will cease; and the mountains of Israel will be desolate so that no one will pass through.

King James Bible
For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.

Holman Christian Standard Bible
I will make the land a desolate waste, and its proud strength will come to an end. The mountains of Israel will become desolate, with no one passing through.
Treasury of Scripture Knowledge

I will lay

Ezekiel 6:14 So will I stretch out my hand on them, and make the land desolate, …

Ezekiel 12:20 And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land …

Ezekiel 15:8 And I will make the land desolate, because they have committed a …

Ezekiel 36:34,35 And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in …

2 Chronicles 36:21 To fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the …

Isaiah 6:11 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be …

Jeremiah 9:11 And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will …

Jeremiah 16:16 Behold, I will send for many fishers, said the LORD, and they shall …

Jeremiah 25:11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and …

Jeremiah 44:2,6,22 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; You have seen all …

Micah 7:13 Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell …

Zechariah 7:13,14 Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not …

most desolate [heb] desolation and desolation
and the pomp

Ezekiel 7:24 Why I will bring the worst of the heathen, and they shall possess …

Ezekiel 24:21 Speak to the house of Israel, Thus said the Lord GOD; Behold, I will …

Ezekiel 30:6,7 Thus said the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the …

and the mountains

Ezekiel 6:2-6 Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy …

Ezekiel 36:4 Therefore, you mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; …

Links
Ezekiel 33:28Ezekiel 33:28 NIVEzekiel 33:28 NLTEzekiel 33:28 ESVEzekiel 33:28 NASBEzekiel 33:28 KJVEzekiel 33:28 Bible AppsEzekiel 33:28 Biblia ParalelaEzekiel 33:28 Chinese BibleEzekiel 33:28 French BibleEzekiel 33:28 German BibleBible Hub
Ezekiel 33:27
Top of Page
Top of Page