וְיָבֹ֣ואוּ אֵ֠לֶיךָ כִּמְבֹוא־ עָ֞ם וְיֵשְׁב֤וּ לְפָנֶ֙יךָ֙ עַמִּ֔י וְשָֽׁמְעוּ֙ אֶת־ דְּבָרֶ֔יךָ וְאֹותָ֖ם לֹ֣א יַֽעֲשׂ֑וּ כִּֽי־ עֲגָבִ֤ים בְּפִיהֶם֙ הֵ֣מָּה עֹשִׂ֔ים אַחֲרֵ֥י בִצְעָ֖ם לִבָּ֥ם הֹלֵֽךְ׃
KJV with Strong's
And they come unto thee as the people cometh and they sit before thee as my people and they hear thy words but they will not do them for with their mouth they shew much love but their heart goeth after their covetousness
יחזקאל 33:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָבֹ֣ואוּ אֵ֠לֶיךָ כִּמְבֹוא־עָ֞ם וְיֵשְׁב֤וּ לְפָנֶ֙יךָ֙ עַמִּ֔י וְשָֽׁמְעוּ֙ אֶת־דְּבָרֶ֔יךָ וְאֹותָ֖ם לֹ֣א יַֽעֲשׂ֑וּ כִּֽי־עֲגָבִ֤ים בְּפִיהֶם֙ הֵ֣מָּה עֹשִׂ֔ים אַחֲרֵ֥י בִצְעָ֖ם לִבָּ֥ם הֹלֵֽךְ׃
יחזקאל 33:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחזקאל 33:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחזקאל 33:31 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"They come to you as people come, and sit before you as My people and hear your words, but they do not do them, for they do the lustful desires expressed by their mouth, and their heart goes after their gain.
King James Bible
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
Holman Christian Standard Bible
So My people come to you in crowds, sit in front of you, and hear your words, but they don't obey them. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest profit.
Treasury of Scripture Knowledge
as the people cometh [heb] according to the coming of the people
they sit before thee as my people. or, my people sit before thee
shew much love [heb] make loves, or jests
LinksEzekiel 33:31 • Ezekiel 33:31 NIV • Ezekiel 33:31 NLT • Ezekiel 33:31 ESV • Ezekiel 33:31 NASB • Ezekiel 33:31 KJV • Ezekiel 33:31 Bible Apps • Ezekiel 33:31 Biblia Paralela • Ezekiel 33:31 Chinese Bible • Ezekiel 33:31 French Bible • Ezekiel 33:31 German Bible • Bible Hub